Wszystkie Obrazy

Umowa licencyjna

Licencja Zwykla

Licencja 123RF ("zwana dalej jako: Licencja")

  1. Umowa.

  2. Niniejsza licencja stanowi umowę pomiędzy 123RF Limited ("zwaną dalej: 123RF") oraz licencjobiorcą ("zwanym dalej: Licencjobiorca") który pobiera zdjęcia / ilustracje / wektory / materiały filmowe ("Treści") ze strony 123RF.com i/lub 123royaltyfree.com ("zwanymi dalej: Strony") bez konieczności płacenia tantiemów. Pobierając jakiekolwiek Treści, Licencjobiorca potwierdza, że zna i akceptuje warunki Licencji.


  3. Oświadczenie 123RF.

  4. Firma 123RF oświadcza, że posiada pełnię praw do Zasobów i/lub wszystkie wymagane uprawnienia, w tym prawa autorskie, i jest uprawniona do udzielania licencji do korzystania z Treści w ramach udzielonej Licencji. Oryginalne Treści w niezmienionej postaci udostępniane Licencjobiorcy w ramach licencji nie naruszają bądź łamią własności intelektualnej, praw do wizerunku ani polityki prywatności żadnej strony trzeciej. Prawa autorskie do Treści należą do 123RF i/lub stron dostarczających Treści firmie 123RF. Jednakże niniejsze oświadczenie nie będzie dotyczyć Treści bez zgody modela / właściciela obiektu na publikację, co uniemożliwia zamierzone korzystanie z Treści.


  5. Oświadczenie Licencjobiorcy:

    1. Mam przynajmniej 18 lat i jestem uprawniony do korzystania z licencji.

    2. Nie będę korzystał z Treści w sposób niedozwolony przez Licencję.

    3. Wszystkie informacje, jakie przekazuję firmie 123RF są dokładne i prawdziwe, w tym wszystkie informację związane z płatnościami oraz rozliczeniami

    4. O ile inne zapisy niniejszej Licencji nie stanowią inaczej, każde konto/konta użytkownika utworzone lub prowadzone przez Licencjobiorcę na Stronach jest/są dostępne tylko dla Licencjobiorcy i można z niego/nich korzystać do celów i na zasadach określonych w niniejszej Licencji

  6. Grant:

  7. Przedmiot licencji: Na zasadach zawartych w niniejszym dokumencie, firma 123RF niniejszym udziela Licencjobiorcy niewyłącznej, nieobciążonej tantiemami, ogólnoświatowej, trwałej, niezbywalnej sublicencji do korzystania, powielania, modyfikowania, publikowania oraz prezentowania pobranych Treści (innych niż te zastrzeżone w punkcie 10).


  8. Indywidualne Konto Użytkownika.

  9. Niniejsza Umowa umożliwia utworzenie i rejestrację Indywidualnego Konta Użytkownika. Licencjobiorca nie może nikomu udostępnić nazwy swojego konta i/lub hasła. Jeżeli Licencjobiorca chce utworzyć wiele stanowisk, aby móc jednocześnie i/lub osobno korzystać ze swojego Konta, może to zrobić jedynie za pomocą konta biznesowego „Corporate+” (https://pl.123rf.com/partnersite.php)


  10. Definicje.

    1. "Utwór objęty licencją" oznacza autentyczny produkt końcowy lub utwór pochodny, który był powielony lub stworzony przez Licencjobiorcę lub jego klienta dzięki własnym umiejętnościom i wysiłkowi oraz który zawiera Treści i inny materiał. Treści są nierozerwalnie powiązane (w rozsądnym, komercyjnym wymiarze) z Utworem objętym licencją i tworzą razem Oryginalne Treści. 

    2. "Powielanie" oznacza zniekształcenie, zmianę, przycinanie, edycję, włączenie do Treści innych materiałów lub manipulację którąkolwiek z części Treści tak, aby utworzyć gotowy utwór pochodny (Utwór objęty licencją), przy czym użytkownik końcowy ani żadna strona trzecia nie może oddzielić powielonych Treści od Utworu objętego licencją tak, aby ponownie uzyskać Oryginalne Treści.

    3. "Oryginalne Treści"oznaczają niezmienione Treści w oryginalnej postaci pobranej ze Stron, w tym te same Treści o innej rozdzielczości.

    4. "Znacząca Rola" oznacza, że Treści stanowią integralną lub kluczową część Utworu objętego licencją i przyczyniają się w znacznym stopniu do zwiększenia wartości Utworu objętego licencją

  11. Dozwolone użycie.

  12. Przykłady dozwolonego użycia to min. wykorzystanie, modyfikowanie, powielanie i/lub prezentowanie Treści (zawsze bezprawa do odsprzedaży) dotyczące następujących Utworów objętych licencją:

    UŻYCIA PRZYKŁADY UTWORÓW OBJĘTYCH LICENCJĄ
    Reklama / marketing / promowanie (cele biznesowe i komercyjne)
    • Reklamy sporządzone przez grafików / agencje przeznaczone do magazynów, czasopism, gazet, raportów i innych tradycyjnych mediów papierowych

    • Drukowane reklamy, mailing, ulotki, broszury, plakaty, katalogi, opakowania lub materiały promocyjne, które NIE OBEJMUJĄ opakowań handlowych (tj. opakowań, które stanowią część produktu, np. opakowanie/pojemnik na zabawkę) oraz opakowań będących produktem (np. papier pakowy będący towarem)
    Druk / Publikacje / Edukacja
    • Nadruki na okładkach książek (przednich i tylnych), łącznie do 500 000 nadruków dla każdej Treści

    • Wizytówki, papier firmowy, katalogi i broszury
    Prezentacje
    • Można wykorzystać Treści w prezentacjach multimedialnych (np. prezentacje w programie Powerpoint) provided pod warunkiem, że obok pliku umieszczona jest następująca informacja o prawie autorskim: "[nazwisko fotografa] © 123RF.com"
    "Editorial Use Only" Treści „tylko do użytku redakcyjnego” w kontekście redakcyjnym
    • Ważne – Treści opatrzone informacją"„Tylko do użytku redakcyjnego”" mogą być wykorzystywane jedynie do celów redakcyjnych i nie mogą być wykorzystywane do celów komercyjnych / reklamowych / promocyjnych.

    • Treści wykorzystywane do celów redakcyjnych (takich jak magazyny, gazety, podręczniki, książki, książki elektroniczne (eBooki), katalogi udostępniane w Internecie lub płyty CD) muszą być opatrzone następującą informacją o prawie autorskim: "[nazwisko fotografa] © 123RF.com"

    • Aby uniknąć wątpliwości, wszystkie Treści (w tym Treści nieopatrzone podpisem „tylko do użytku redakcyjnego”) mogą być również wykorzystywane w kontekście redakcyjnym niezależnie od tego, czy są to formy tradycyjne czy cyfrowe, strony internetowe, blogi, telewizja, materiały filmowe w Internecie pod warunkiem, że powyższa informacja o prawie autorskim znajduje się obok danego pliku.

    • Publikacje redakcyjne łącznie do 500 000 wydruków dla każdej Treści
    Sztuka i grafika
    • Utwór na stronie internetowej, grze komputerowej, nośniku danych lub w programach komputerowych przeznaczonych do dystrybucji lub użytkowania przez inne osoby (ALE nie w połączeniu z szablonem strony internetowej lub oprogramowania przeznaczonym do dystrybucji, odsprzedaży lub wykorzystania przez inne osoby)

    • Treści służące za tło lub ekran w oprogramowaniu lub mobilnych aplikacjach pod warunkiem, że Treści te nie odgrywają Istotnej Roli w Utworze objętym licencją.

    • Powielanie jako materiał ilustracyjny

    • W materiale video, filmach, transmisji telewizyjnej oraz internetowej dla home video, filmach dokumentalnych, filmach fabularnych lub dla komercyjnego zastosowania pod warunkiem, że następująca informacja jest umieszona obok pliku: "[nazwisko fotografa] © 123RF.com" oraz że Treści nie odgrywają Istotnej Roli w Utworze objętym licencją. Wyraźne opatrzenie odpowiednimi informacjami może przybrać formę np. napisów czołowych lub końcowych w przypadku programu lub transmisji telewizyjnej lub informacji umieszonej w rozsądnie małej odległości od Treści lub wyraźnie w załączniku albo adnotacji. 
    Internetowe media społecznościowe i aplikacje
    • Udostępnianie w postaci postów i /lub wysyłanie Treści na strony mediów społecznościowych i aplikacji (takich jak Facebook, Instagram i Twitter), pod warunkiem, że (1) media te i aplikacje nie roszczą i nie uzyskują praw własności lub innych praw (w tym praw autorskich) do Treści (niezależnie od tego, czy jest to Oryginalny Obraz, forma pochodna, czy Utwór objęty licencją), chyba że w ramach niniejszej Licencji Licencjobiorca Treści wyrazi zgodę na prezentację lub użytkowanie danych Treści i/lub Utworu objętego licencją; oraz pod warunkiem, że (2) Licencjobiorca zastosuje się do następujących zasad:

    1. Udostępnianie w postaci postów i /lub wysyłanie Treści na strony mediów społecznościowych i aplikacji (takich jak Facebook, Instagram i Twitter), pod warunkiem, że (1) media te i aplikacje nie roszczą i nie uzyskują praw własności lub innych praw (w tym praw autorskich) do Treści (niezależnie od tego, czy jest to Oryginalny Obraz, forma pochodna, czy Utwór objęty licencją), chyba że w ramach niniejszej Licencji Licencjobiorca Treści wyrazi zgodę na prezentację lub użytkowanie danych Treści i/lub Utworu objętego licencją; oraz pod warunkiem, że (2) Licencjobiorca umieści swojego logo o minimalnym rozmiarze 125 pikseli długości lub szerokości w którymkolwiek z rogów Treści i/lub Treści muszą być częścią Utworu objętego licencją.

    2. oraz Licencjobiorca umieści swojego logo o minimalnym rozmiarze 125 pikseli długości lub szerokości w którymkolwiek z rogów Treści i/lub Treści muszą być częścią Utworu objętego licencją.
    Użytek osobisty
    • Domowa dekoracja, murale ścienne / sztuka, albumy, wydruki, własność i użytek osobisty, materiały DIY (zrób to sam) oraz inne prywatne materiały drukowane

    • Prywatne blogi oraz inne prywatne publikacje (w tradycyjnej formie lub w Internecie) pod warunkiem, że prywatne publikacje nie sprawią, że Licencjobiorca lub podmiot świadczący usługi umożliwiające publikację (np. dostawca bloga) będą rościć lub uzyskają prawo do własności lub innych praw (w tym prawo autorskie) do Treści (niezależnie od tego, czy jest to Oryginalny Obraz, forma pochodna, czy Utwór objęty licencją)

    • Dekoracja biura, poczekalni, miejsca publicznego, restauracji lub sklepu detalicznego

  13. Dodatkowe prawa.

  14. Aby ułatwić korzystanie z prawa Licencjobiorcy do powielania Utworów objętych licencją, można również skorzystać następujących praw:

    1. Praca dla klienta: wykorzystanie Treści w celu stworzenia Utworu objętego licencją na rzecz klienta (np. reklamy przez grafika).

    2. Zamówienia: uzyskanie Licencji do Treści na rzecz klienta, pod warunkiem, że klient jest w pełni związany z i podlega warunkom Licencji.

    3. Reprezentacja: uzyskanie Licencji na rzecz pracodawcy, firmy, grupy lub podmiotu powiązanego z Licencjobiorcą pod warunkiem, że strona ta jest w pełni związana z i podlega warunkom Licencji.

    4. Podwykonawstwo: tymczasowe przekazanie plików z Treściami / utworami pochodnymi podwykonawcom lub pracownikom, aby ci mogli stworzyć Utwory objęte licencją na rzecz Licencjobiorcy pod warunkiem, że strona ta będzie stosować się do ograniczeń nałożonych przez niniejszą licencję.

  15. Rozszerzony zakres użytkowania (Licencja rozszerzona).

  16. Jeżeli Licencjobiorca chce korzystać z poszerzonych praw do użytkowania Treści oprócz dozwolonych użyć określonych przez punkty 7 i 8, Licencjobiorca może przystąpić do którejkolwiek z następujących Licencji Rozszerzonych odpowiadających jego zamiarom:

    1. LICENCJA ROZSZERZONA – TYLKO DRUK

      • Drukowanie w zakresie dozwolonym przez Licencję Podstawową bez ograniczeń dotyczących ilości wydruków

      • Drukowanie (niedo celów dystrybucji elektronicznej) wszelkich materiałów lub towarów do osobistego użytku lub odsprzedaży (np. kalendarze, podkoszulki, plakaty i kubki) oraz opakowań produktów do 10 000 kopii łącznie dla jednej licencji. Wydrukowanie kolejnych 10 000 kopii w ramach tego podpunktu wymaga nowej licencji.

    2. LICENCJA ROZSZERZONA – TYLKO POSTAĆ ELEKTRONICZNA

      • W zakresie dozwolonym w ramach Licencji Podstawowej bez ograniczeń dotyczących ilości wydruków;

      • Elementy graficzne w materiale video, filmach lub transmisji telewizyjnej do celów odsprzedaży

      • oraz wszelka dystrybucja w postaci elektronicznej (nie w formie oryginalnej, lecz ostatecznej) lub Treści przeznaczone do użytku i celów prywatnych, w tym elementy graficzne książek elektronicznych (eBooków), oprogramowania licencjonowanego, szablonów stron internetowych, szablonów flash oraz dokumentów pod warunkiem, że użytkowanie nie zezwala na redystrybucję lub ponowne użytkowanie Treści przez strony trzecie

    3. PEŁNA LICENCJA

      • W wymiarze dozwolonym przez Licencję Podstawową, Licencję Rozszerzoną – Tylko Drukowanie oraz Licencję Rozszerzoną – Tylko Postać Elektroniczna bez ograniczeń dotyczących ilości wydruków.

  17. Ograniczenia.

  18. Other than as specifically permitted in paragraphs 7 and 8 herein, You may NIE MOŻE :

    OGRANICZENIE WYJAŚNIENIE
    udzielać sublicencji, sprzedawać lub przenosić jakichkolwiek praw ustanowionych przez Licencję
    • Prawa w ramach licencji przysługują Licencjobiorcy

    • Licencjobiorca nie może przenosić żadnych praw objętych Licencją na strony trzecie bez zgody 123 RF
    sprzedawać, udostępniać, udzielać licencji, przyznawać lub rozpowszechniać Treści Oryginalnych
    • Przekazanie Treści stronom trzecim zawsze odbywa się w postaci powielonego Utworu objętego licencją i nigdy w postaci Oryginalnych treści

    • Licencjobiorca musi zabezpieczyć Oryginalne Treści odpowiednimi środkami technologicznymi przed odłączeniem / skopiowaniem z Utworu objętego licencją przez strony trzecie
    naruszać praw własności intelektualnej
    • W odniesieniu do Treści / Utworu objętego licencją, Licencjobiorca nie może naruszać lub przywłaszczać sobie praw własności intelektualnej (np. praw autorskich, praw do wizerunku lub znaku towarowego) żadnej strony

    • Licencjobiorca nie może usuwać żadnych informacji dotyczących praw autorskich, znaków wodnych, informacji o autorze, informacji prawnych ani żadnych innych informacji o własności intelektualnej dotyczących którychkolwiek Treści
    "Treści"„tylko do użytku redakcyjnego”
    • Treści opatrzone informacją „tylko do użytku redakcyjnego” nie mogą być wykorzystywane do celów komercyjnych / reklamowych / promocyjnych.

    nielegalnie wyodrębniać Treści
    • Licencjobiorca nie może pobierać Treści ze Stron metodami innymi niż te udostępnione przez 123RF

    wykorzystywać Treści w logo / znakach towarowych / znakach usługowych
    • Treści nie mogą być wykorzystywane w lub włączane do logo / znaków towarowych / znaków usługowych

    używać Treści w nielegalny sposób
    • Licencjobiorca nie może użytkować Treści w sposób, który narusza jakiekolwiek prawo, regulację lub statut w odpowiedniej jurysdykcji

    wykorzystywać Treści do niemoralnych, obscenicznych, nielegalnych, oszczerczych celów
    • "Treści i Utwory objęte licencją (zawierające Treści) nie mogą być wykorzystywane (samodzielnie lub w połączeniu z innymi treściami / w kontekście) do celów o charakterze pornograficznym, obraźliwym, (np. sugerującym komukolwiek zaburzenia umysłowe lub emocjonalne), politycznego wsparcia, rasistowskim, etnicznie lub kulturowo obraźliwym, obscenicznym lub nieprzyzwoitym, jednoznacznie seksualnym, niemoralnym, oszczerczym, naruszającym prywatność lub nielegalnym; ani wykorzystywać w sposób, który namawia do przemocy lub aktów terroryzmu, jest związany z 2017-10-24_LicenseAgreement_123RF-PL.csv,usługami i miejscami rozrywki dla dorosłych, produktami tytoniowymi, produktami medycznymi przeznaczonymi do leczenia zaburzeń seksualnych, zdrowia psychicznego lub chorób śmiertelnych, portalami lub aplikacjami randkowymi, dyskryminuje ludzi pod względem rasy, płci, religii, wiary, lub orientacji seksualnej"

    wykorzystywać Treści w sposób umniejszający osobom / obiektom budowlanym
    • Licencjobiorca nie może użytkować Treści w sposób niepochlebny lub nadmiernie kontrowersyjny, chyba że każde użycie zostanie opatrzone oświadczeniem wyraźnie wskazującym, że (i) Treści są wykorzystywana wyłącznie do celów ilustracyjnych i (ii) osoba przedstawiona na zdjęciu jest modelem

    • Licencjobiorca nie może wskazywać, że twórca Treści przekazuje polityczne, niemoralne lub obraźliwe wiadomości

    odsprzedawać powielone Utwory objęte licencją
    • Zgodnie z punktem 9 (Licencja Rozszerzona) nie można odsprzedawać Utworów objętych licencją


  19. Rozwiązanie Licencji.

  20. Licencja jest ważna aż do jej rozwiązania. Licencjobiorca może rozwiązać niniejszą Umowę poprzez:

    1. usunięcie i zniszczenie wszelkich Treści pobranych i posiadanych przez Licencjobiorcę oraz wszelkich Utworów objętych licencją i kopii / dodatkowych materiałów

    2. całkowitego zaprzestania używania Treści.

    123RF może rozwiązać niniejszą Umowę bez powiadomienia Licencjobiorcy, jeżeli Licencjobiorca nie będzie przestrzegał warunków niniejszej Umowy. Po rozwiązaniu Umowy, Licencjobiorca musi niezwłocznie zastosować się do powyższych zapisów 11(a) oraz (b) po lub bez otrzymania odpowiedniego wezwania od 123 RF.


  21. Zrzeczenie się odpowiedzialności.

  22. Licencjobiorca potwierdza, że ani firma 123RF, ani podmioty z nią powiązane, ani ich pracownicy, dyrektorzy, właściciele, agenci, przedstawiciele, licencjodawcy i dawcy sublicencji (inni niż sam Licencjobiorca) nie są odpowiedzialni za żadne ogólne, karalne, specjalne, nieumyślne oraz następcze zniszczenia i straty zysków lub wszelkie inne szkody, koszty lub straty wynikające z jakiegokolwiek użytkowania lub nieużytkowania Treści, nawet jeśli wspomniane strony zostały poinformowane o wystąpieniu lub o możliwości wystąpienia takich strat.

    TREŚCI ORAZ STRONY SĄ UDOSTĘPNIANE NA ZASADACH „W DANEJ FORMIE”, „NA MIARĘ DOSTĘPNOŚCI” ORAZ „ZE WSZYSTKIMI TOWARZYSZĄCYMI BŁĘDAMI” ORAZ Z WYŁĄCZENIEM ZAPISÓW NINIEJSZEJ LICENCJI, KTÓRE JEDNOZNACZNIE STWIERDZAJĄ INACZEJ, ŻADNA ZE STRON NIE CZYNI ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ I ZAPEWNIEŃ, JASNO WYRAŻONYCH LUB SUGEROWANYCH, W TYM DOTYCZĄCYCH GWARANCJI WARTOŚCI HANDLOWEJ I PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU.


  23. Zrzeczenie się odpowiedzialności.

  24. Zrzeczenie się odpowiedzialności. Bez względu na wszelkie postanowienia przeciwne zawarte w niniejszej Licencji, w stosunku do 123RF i jej pracowników, dyrektorów, właścicieli, agentów, przedstawicieli, licencjodawców i wszystkich osób związanych z 123RF i każdego ich następców prawnych, dawców sublicencji (innych niż sam Licencjobiorca) oraz cesjonariuszy, Licencjobiorca zgadza się całkowicie bronić, zabezpieczać i zwalniać z odpowiedzialności w obliczu wszelkich roszczeń (w tym roszczeń stron trzecich), zobowiązań, kosztów, strat, zniszczeń, odszkodowań lub wydatków, w tym wydatków na pomoc prawną i powiązane wydatki, wynikające ze sposobu, w jaki Licencjobiorca wykorzystuje Treści lub z naruszenia lub domniemanego naruszenia wszelkich oświadczeń, zapewnień lub innych obietnic / zobowiązań zawartych przez Licencjobiorcę w niniejszej Licencji


  25. Wyłączenie 123RF z odpowiedzialności.

  26. Wyłączenie 123RF z odpowiedzialności. Pod warunkiem, że Licencjobiorca nie złamał warunków niniejszej Licencji, 123RF zgadza się bronić, zabezpieczać i zwalniać z odpowiedzialności Licencjobiorcę do górnej granicy odpowiedzialności (zdefiniowanej poniżej). Zabezpieczenie i zwolnienie z odpowiedzialności dotyczy jedynie roszczeń za starty bezpośrednio spowodowane przez firmę 123RF a wynikające z naruszenia oświadczeń i zapewnień zawartych w niniejszej Umowie, a także dotyczy wydatków (w tym na pomoc prawną) bezpośrednio lub pośrednio wynikających z uzasadnionych rzeczywistych lub zapowiadanych procesów lub postępowań sądowych lub roszczeń stron trzecich utrzymujących, że posiadanie, dystrybucja lub użytkowanie niezmienionych Treści pobranych i wykorzystywanych przez Licencjodawcę zgodnie z niniejszą Umową naruszają oświadczenia i zapewnienia firmy 123RF zawartych w tym dokumencie. Niniejsze zabezpieczenie i wyłączenie z odpowiedzialności jest ważne pod warunkiem, że Licencjobiorca przekaże firmie 123RF:

    1. pisemną informację nie później niż pięć (5) dni roboczych licząc od dnia, w którym Licencjobiorca wie lub w miarę możliwości powinien wiedzieć o roszczeniu lub groźbie roszczenia, przy czym takie powiadomienie powinno zawierać wszelkie szczegóły roszczenia znane wówczas Licencjobiorcy i powinno ono również być wysłane pocztą elektroniczną na adres legal@123rf.com, adresat: radca prawny;

    2. wszystkie informacje, udzieli pomocy i będzie współpracował na rzecz obrony lub ugody

    3. oraz na wniosek firmy 123RF, pełną kontrolę nad procesem obrony, ugody lub czynnościami z tym związanymi.

    Firma 123RF nie będzie odpowiedzialna za roszczenia rozpatrzone bez zgody firmy 123RF ani za żadne opłaty i/lub inne poniesione koszty bez pełnego powiadomienia o roszczeniu dostarczonego w sposób opisany w niniejszym dokumencie.


  27. Górny próg odpowiedzialności.

  28. Maksymalna łączna odpowiedzialność i zobowiązania firmy 123RF w stosunku do Licencjobiorcy za wszystkie roszczenia (rozpatrywane łącznie) z uwzględnieniem punktu 14. wynosić będzie dwadzieścia pięć tysięcy dolarów amerykańskich (25 000 USD) lub całkowitą kwotę opłaty licencyjnej pokrywanej przez Licencjobiorcę za Treści, przy czym będzie to większa kwota z dwóch opisanych (" Górna granica odpowiedzialności ").


  29. Nieupoważnione użytkowanie.

  30. Oświadczenia oraz zapewnienia złożone przez firmę 123RF w niniejszej Umowie dotyczą jedynie Treści w formie dostarczonej przez firmę 123RF i nie mają one zastosowania, jeżeli Treści są wykorzystywane przez Licencjobiorcę a sposób, który nie jest jednoznacznie dozwolony przez zapisy niniejszej Umowy lub jeśli Licencjobiorca narusza jej postanowienia w inny sposób.


  31. Prawo właściwe oraz rozwiązywanie sporów.

    1. Ustanowienie, działanie, interpretacja oraz wykonanie tej Umowy licencyjnej są regulowane przez prawo Hong Kongu oraz podlegają jego jurysdykcji bez względu na konflikt zasad prawnych między różnymi krajami.

    2. Wszelkie spory wynikające z wykonania niniejszej Licencji będą rozstrzygane w toku polubownych negocjacji. Jeżeli strony nie będą w stanie rozwiązać sporu w ten sposób w ciągu trzydziestu (30) dni po rozpoczęciu negocjacji, strony zgodzą się na przekazanie sporu do Centrum Międzynarodowego Arbitrażu w Kong Kongu, co odbędzie się w zgodzie z Zasadami Arbitrażu UNCITRAL obowiązującymi w momencie wystąpienia o arbitraż. Liczba arbitrów wyniesie jeden (1). Językiem postępowania arbitrażowego będzie angielski. Decyzja arbitrażu będzie ostateczna i wiążąca obie strony.

    3. Zleceniobiorca rozumie i potwierdza, że wszelkie naruszenia postanowień, oświadczeń oraz zapewnień zawartych w tej Licencji skutkują nieodwracalnymi stratami firmy 123RF, za które wszelkie wymagania i działania naprawcze wynikające z prawa Hong Kongu i przyznawane za takie naruszenia nie będą wystarczające. Ponadto, Zleceniobiorca rozumie i zgadza się, aby trybunał arbitrażowy wprowadził wszelkie środki pośrednie jakie uzna za stosowne lub odpowiednie w zgodzie z odpowiednimi przepisami prawa Hong Kongu, w tym wszelkie nakazy lub zakazy lub postanowienia tymczasowe.

  32. Przeniesienie praw.

  33. Żadna ze stron nie przenosi praw lub udziałów wynikających z niniejszej Umowy na strony trzecie bez uprzedniej pisemnej zgody drugiej strony dla każdego przypadku przeniesienia praw; wyjątek stanowi sytuacja, w której strona może przenieść prawa, udziały lub zobowiązania zgodnie z niniejszym dokumentem na dowolny podmiot odpowiedzialny finansowo w podobnym zakresie, który jest (i) podmiotem powiązanym ze stroną, (ii) podmiotem pozostałym po połączeniu, konsolidacji, wdrożeniu planu lub po reorganizacji, w której brał udział lub (iii) na kupca wszystkich lub znacznej większości wszystkich udziałów strony pod warunkiem, że taki podmiot wyrazi pisemną zgodę na przejęcie praw i obowiązków strony wynikających z niniejszej Umowy.


  34. Brak praw stron trzecich.

  35. Nikt kto nie jest stroną niniejszej Umowy (niezależnie od tego, czy taka osoba jest wskazana z imienia i nazwiska, treść dokumentu odnosi się do niej lub inaczej ją wymienia lub jeśli taka osoba należy do grupy ludzi wskazanych z imion i nazwisk, treść dokumentu wskazuje na nie lub inaczej je wymienia) nie ma prawa wykonywać niniejszej Umowy ani żadnego z jej postanowień. 


  36. Kompletność Umowy.

  37. Niniejsza Umowa stanowi całą umową zawartą pomiędzy Licencjobiorcą, a firmą 123RF. Jeżeli którekolwiek z postanowień Umowy okaże się nieważnym, to fakt ten nie wpłynie na żadne inne postanowienie, a pozostała część niniejszej Umowy będzie interpretowana w taki sposób, aby jak najbliżej odpowiadać zamiarom obu stron. Niewykonanie któregokolwiek postanowienia niniejszej Umowy nie stanowi podstawy do zrzeczenia się przyszłego wykonania tego samego lub którekolwiek postanowienia. 


  38. Język.

  39. Niniejsza Licencja jest sporządzona w języku angielskim i towarzyszą jej pomocnicze tłumaczenia na inne języki (w razie zaistnienia takiej konieczności). W przypadku wszelkich sporów interpretacyjnych postanowień niniejszej Umowy, jej wersja w języku angielskim będzie rozstrzygająca.


  40. Zgoda wyrażona elektronicznie.

  41. Licencjobiorca wyraża zgodę i akceptację niniejszej Licencji elektronicznie poprzez pobranie Treści.


Licencja na darmowe zdjecia

Umowa Licencyjna Royalty Free (bez koniecznosci placenia tantiemu) udzielona przez 123RF Limited (Licencja na darmowe zdjecia)


Wazne Informacje

Prosze przeczytac ponizsze warunki i postanowienia ogólne. Akceptacja ponizszych postanowien jest warunkiem koniecznym do korzystania z tego produktu.

The 123RF LIMITED/123RF End User Umowa Licencyjna (EULA)

Niniejsza umowa zawarta zostaje pomiędzy 123RF LIMITED (znanym także jako “123RF”), posługującym sie marką 123RF.COM lub 123ROYALTYFREE.COM oraz Użytkownikiem strony korzystającym z jej zasobów. Użytkownik, nie ma prawa udostępniania swojej nazwy użytkownika i hasła osobom trzecim. Na potrzeby ninijeszej umowy, za “Zasoby Strony” uważa sie każde zdjęcie lub obraz będące własnością 123RF lub jego autoryzowanych współpracowników i udostępnione do pobrania na stronie.

Uzytkownik zobowiazuje sie do przestrzegania warunków niniejszej umowy. Przez rozpoczecie pobierania zasobów ze strony 123RF, Uzytkownik potwierdza, ze przeczytal, zrozumial i zaakceptowal postanowienia i warunki niniejszej umowy.

123RF oswiadcza, ze posiada prawa, obejmujace wszelkie prawa autorskie, oraz wymagane pelnomocnictwa do rozporzadzania zasobami strony i moze udzielic Uzytkownikowi prawa dostepu, nabycia oraz uzytkowania zasobówi strony zgodnie z postanowieniami i warunkami niniejszej umowy. Prawa autorskie oraz wszelkie inne prawa zwiazane z wlasnoscia obrazów pozostaja wlasnoscia 123RF lub jego dostawców.

Postanowienia oraz warunki uzytkowania

Uzytkownik wyraza zgode na przestrzeganie nastepujacych postanowien i warunków odnosnie dostepu, nabywania oraz uzytkowania zasobów strony:
  1. Ponizsze postanowienia i warunki stanowia umowe prawna pomiedzy Uzytkownikiem a 123RF

  2. 123RF udziela uzytkownikowi niniejszej strony niewylacznego i nieprzekazywalnego prawa do wykorzystania, reprodukcji, modyfikacji, publikacji, pokazu oraz dystrybucji zasobów strony zgodnie z postanowieniami i warunkami niniejszej umowy.

  3. O ile pozostaje to w zgodzie z postanowieniami i warunkami niniejszej umowy, Uzytkownik otrzymuje dostep, prawo nabycia zasobów poprzez strone 123RF oraz prawo uzytkowania, o ile nie narusza to praw osób trzecich, nabytych zasobów w nastepujacym celu:

    1. Jako czesc kampanii reklamowyej lub dzialalnosci komercyjnej w gazetach i magazynach.

    2. Jako element strony internetowej, gry video lub CD-ROM-u, ale NIE jako element szablonu strony internetowej lub programu komputerowego przeznaczonych do rozpowszechniania lub wykorzystywania przez innych uzytkowników.

    3. Jako czesc kampanii marketingowej, reklamowej lub promocyjnej obejmujacej reklamy, broszury, ulotki czy opakowania.

    4. Do wykorzystania w dzialanosci gospodarczej prowadzonej przez Uzytkownika, jako czesc podmiotowosci komercyjnej, czy na blankietach firmowych.

    5. Jako element dekoracyjny w biurze, lobby czy miejscu publicznym, a takze w restauracji czy sklepie.

    6. W prezentacjach PowerPoint, pod warunkiem, ze Uzytkownik umiesci na tej samej stronie nastepujaca informacje: “Niektóre obrazy czy zdjecia znajdujace sie na tej stronie sa wlasnoscia 123RF Limited, ich wspólpracowników lub licencjonowanych partnerów i zostaly udostepnione za ich zgoda. Te obrazy czy zdjecia nie moga byc kopiowane lub pobierane bez zgody 123RF Limited”

    7. Jako element projekcyjny w trasmisji video, filmowej czy telewizyjnej.

    8. Obrazy darmowe, oferowane w sekcji Darmowych Obrazów na stronie 123.RF.com, mogą być używane zgodnie z postanowieniami powyższych paragrafów 3(a) do 3(g). Dodatkowo, bez względu na projekt lub sposób wykorzystania obrazu, maksymalna ilość pobrania obrazu wynosi 10,000 razy. W momencie przekroczenia powyższego limitu, Użytkownik zobowiązany jest do wykupienia licencji na użytkowanie obrazu zgodnie z licencją “Royalty-Free”, czyli bez konieczności płacenia tantiemu.

  4. Uzytkownik NIE moze:

    1. Rozpowszechniac zasobów strony, elektronicznie ani jako wydruku, z wyjatkiem sytuacji dozwolonych w powyzszym paragrafie 3;

    2. Upowazniac osób trzecich do korzystania z zasobów strony w celu sprzedazy, sublicencjonowania lub w jakikolwiek sposób udostepniania zasobów do wykorzystania lub rozpowszechniania jako odrebny produkt badz strona internetowa;

    3. share Content across a network or service, on a CD or DVD or any media, or in any other way that enables Content to be accessed by any third party (subject to the provisions in this Agreement), downloaded or distributed via mobile devices or shared in any peer-to-peer or similar file sharing arrangement;

    4. Pod zadnym pozorem, uzywac mechanicznych, programowych lub innych sposobów czy metod pobierania zasobów strony;

    5. Wykorzystywac zawartosci strony jako element logo czy znaku towarowego;

    6. Pod zadnym pozorem, wykorzystywac zasobów strony w materialach pornograficznych, nieprzyzwoitych, niemorlanych, uzywanych w celu znieslawienia lub nielegalnych; Zabrania sie równiez propagowania produktów o tresci wrazliwej, dotyczacej aspektów zdrowia psychicznego, fizycznego czy temu podobnych.

  5. Uzytkownik jest swiadomy, ze zasoby strony objete sa prawami autorskimi, które moga nalezec do osób trzecich i jakakolwiek nieautoryzowana próba uzycia stanowi pogwalcenie tych praw.

  6. Uzytkownik jest swiadomy i potwierdza, ze 123RF ma wylaczne prawo,

    1. Monitorowania, z czestotliwoscia wyznaczona sobie wedlug wlasnego uznania, pobieranych przez Uzytkownika zasobów ze strony 123RF,

    2. Limitowania pobieranych zasobów do okreslonej ilosci przez jednego Uzytkownika w ciagu 24 godzin, w celu zapewnienia najlepszej z mozliwych jakosci wszystkim uzytkownikom,

    3. Kontrolowania wszelkich naduzyc nazwy uzytkownika czy hasla na stronie 123RF w przypadku naruszenia niniejszej umowy,

    4. Natychmiastowego zamkniecia konta w przypadku wykrycia prób mechanicznego pobierania zasobów strony

    5. Zamkniecia konta, bez powiadamiania uzytkownika, w przypadku wykrycia przez 123RF jakiegokolwiek naruszenia postanowien niniejszej umowy lub naduzycia nazwy uzytkownika czy hasla. W przypadku zamkniecia konta, bez powiadamiania uzytkownika, po wykryciu przez 123RF jakiegokolwiek naruszenia postanowien niniejszej umowy lub naduzycia nazwy uzytkownika czy hasla, uzytkownik traci prawa do zasobów strony 123RF, a wszelkie oplaty ulegaja konfiskacie.

  7. Zawartosc strony oraz strona 123RF dostarczane sa „tak, jak sa” , „w miare dostepnosci” i “ bez zapewnienia, gwarancji o ich jakosci”. 123RF, jego pracownicy, dyrektorzy, funkcjonariusze i inni wspólpracownicy, w maksymalnym dozwolonym przez prawo zakresie, zrzekaja sie odpowiedzialnosci z tutylu udzielania jakichkolwiek gwarancji czy to bezposrednich, czy implikowanych, w tym miedzy innymi oswiadczen, gwarancji i warunków z tytulu wlasnosci lub implikowanych gwarancji, lub warunków przydatnosci handlowej, lub zdatnosci do zastosowania w okreslanym celu, czy tez gwarancji, ze dostep do serwisu 123RF bedzie nieprzerwalny, nienaruszalny, bez wirusów komputerowych czy innych materialów, które moga spowodowac szkody. Korzystanie z zasobów strony jest wylacznym ryzykiem uzytkownika. 123RF, jego pracownicy, funkcjonariusze i agenci dzialajacy w imieniu 123RF takze zrzekaja sie odpowiedzialnosci za obowiazki wynikajace z prawa common law, takie jak miedzy innymi, obowiazek umiarkowanego dozoru czy fachowosci. 123RF, jego pracownicy, dyrektorzy, funkcjonariusze i agenci dzialajacy w imieniu 123RF nie beda ponosic odpowiedzialnosci za wykorzystywanie przez uzytkownika nazwisk, podobizn lub obrazów wystepujacych w zasobach strony bez uprzedniego uzyskania zgody od osób zainteresowanych.

    1. Uzytkownik jest swiadomy i potwierdza, ze ani 123RF, ani jego pracownicy, dyrektorzy, funkcjonariusze i agenci dzialajacy w imieniu strony 123RF nie udzielili jakichkolwiek gwarancji, ze korzystanie z zasobów przez uzytkownika nie naruszy praw autorskich osób trzcich lub bedzie stanowilo falszywe wskazanie oryginalu lub jakakolwiek inna forme nieuczciwej konkurencji, oraz

    2. Uzytkownik powinien skonsultowac sie z kompetentnym doradca prawnym zanim zacznie wykorzystywac zawartosc strony w materialach, uslugach czy w innym celu komercyjnym.

  8. W zadnym wypadku, 123RF, jego pracownicy, dyrektorzy, funkcjonariusze i inni wspólpracownicy, nie beda ponosic odpowiedzialnosci za jakiekolwiek straty posrednie, uboczne, szczególne lub wtórne, czy to przewidywalne czy nieprzewidywalne, wynikajace z roszczen odszkodowawczych, roszczen o utrate zysków, roszczen z tytulu niemoznosci wykorzystania zasobów, nawet gdyby 123RF wiedzialo o mozliwosci zaistnienia szkody. W zadnym wypadku odpowiedzialnosc 123RF, jego pracowników, czy reprezentantów nie powinna przekroczyc kwoty zaplaconej za licencje na dostep, wykorzystanie czy nabycie zasobów strony 123RF. Poniewaz niektóre jurysdykcje nie zezwalaja na wylaczenie lub ograniczenie odpowiedzialnosci za straty uboczne czy szczególne, ograniczenie zawarte w powyzszym paragrafie moze nie dotyczyc Uzytkownika.

  9. Uzytkownik oswiadcza i potwierdza, ze:

    1. Ma przynajmniej 18 lat oraz posiada zdolnosc prawna do wstapienia w niniejsza umowe;

    2. Nie bedzie uzywal zasobów strony w sposób niezgodny z postanowieniami niniejszej umowy;

    3. Korzystanie z zasobów strony nie bedzie naruszalo praw zadnego panstwa, stanu czy innego podmiotu panstwowego;

    4. Informacje udzielone 123RF sa zgodne z prawda. Dotyczy to równiez danych o karcie kredytowej.

  10. Uzytkownik wyraza zgode na calkowite zwolnienie z odpowiedzialnosci 123RF, jego pracowników, dyrektorów, funkcjonariuszy i agentów dzialajacy w imieniu 123RF oraz ich nastepców prawnych I licencjonobiorców. Nie beda oni pociagani do odpowiedzialnosci z tytulu jakichkolwiek roszczen, strat, szkód, wydatków, obejmujacych takze honoraria adwokackie oraz wydatki z tytulu korzystania przez uzytkownika z zasobów strony lub jakiegokolwiek naruszenia czy zarzutu naruszenia któregokolwiek z postanowien, gwarancji czy innych obietnic zlozonych przez Uzytkownika w ramach niniejszej umowy.

  11. Ninejsza umowa jest pelnoprawnym aktem stwierdzajacym stosunek prawny pomiedzy Uzytkownikiem a 123RF w tej dziedzinie. Jezeli dowolny z przepisów niniejszej Umowy narusza prawo, jest niewazny lub niewykonalny, przepis taki bedzie pominiety, a pozostala czesc Umowy pozostanie w mocy i bedzie interpretowana zgodnie z zamiarem oswiadczenia woli zlozonym przez strony. Niewykorzystanie przez 123RF swoich praw w ramach niniejszej Umowy, nie stanowi zwolnienia z mozliwosci skorzystania z tego lub innych praw w ramach niniejszej umowy w przyszlosci. Niniejsza umowa powinna byc interpretowana zgodnie z postanowieniami traktatów miedzynarodowych i innych przepisów.

  12. Niniejsza Umowa zostala sporzadzona w jezyku angielskim i przetlumaczona na inne jezyki. Wiarygodnosc tlumaczenia nie jest gwarantowana. W przypadku jakichkolwiek niescislosci obowiazujaca jest wersja w jezyku angielskim.

Uzytkownik wyraza zgode na przeprowadzenie ponizszej tranzakcji metoda elektroniczna.


Rozszerzona Licencja na drukowanie zasobów RF

Licencja 123RF ("zwana dalej jako: Licencja")

  1. Umowa.

  2. Niniejsza licencja stanowi umowę pomiędzy 123RF Limited ("zwaną dalej: 123RF") oraz licencjobiorcą ("zwanym dalej: Licencjobiorca") który pobiera zdjęcia / ilustracje / wektory / materiały filmowe ("Treści") ze strony 123RF.com i/lub 123royaltyfree.com ("zwanymi dalej: Strony") bez konieczności płacenia tantiemów. Pobierając jakiekolwiek Treści, Licencjobiorca potwierdza, że zna i akceptuje warunki Licencji.


  3. Oświadczenie 123RF.

  4. Firma 123RF oświadcza, że posiada pełnię praw do Zasobów i/lub wszystkie wymagane uprawnienia, w tym prawa autorskie, i jest uprawniona do udzielania licencji do korzystania z Treści w ramach udzielonej Licencji. Oryginalne Treści w niezmienionej postaci udostępniane Licencjobiorcy w ramach licencji nie naruszają bądź łamią własności intelektualnej, praw do wizerunku ani polityki prywatności żadnej strony trzeciej. Prawa autorskie do Treści należą do 123RF i/lub stron dostarczających Treści firmie 123RF. Jednakże niniejsze oświadczenie nie będzie dotyczyć Treści bez zgody modela / właściciela obiektu na publikację, co uniemożliwia zamierzone korzystanie z Treści.


  5. Oświadczenie Licencjobiorcy:

    1. Mam przynajmniej 18 lat i jestem uprawniony do korzystania z licencji.

    2. Nie będę korzystał z Treści w sposób niedozwolony przez Licencję.

    3. Wszystkie informacje, jakie przekazuję firmie 123RF są dokładne i prawdziwe, w tym wszystkie informację związane z płatnościami oraz rozliczeniami

    4. O ile inne zapisy niniejszej Licencji nie stanowią inaczej, każde konto/konta użytkownika utworzone lub prowadzone przez Licencjobiorcę na Stronach jest/są dostępne tylko dla Licencjobiorcy i można z niego/nich korzystać do celów i na zasadach określonych w niniejszej Licencji

  6. Grant:

  7. Przedmiot licencji: Na zasadach zawartych w niniejszym dokumencie, firma 123RF niniejszym udziela Licencjobiorcy niewyłącznej, nieobciążonej tantiemami, ogólnoświatowej, trwałej, niezbywalnej sublicencji do korzystania, powielania, modyfikowania, publikowania oraz prezentowania pobranych Treści (innych niż te zastrzeżone w punkcie 10).


  8. Indywidualne Konto Użytkownika.

  9. Niniejsza Umowa umożliwia utworzenie i rejestrację Indywidualnego Konta Użytkownika. Licencjobiorca nie może nikomu udostępnić nazwy swojego konta i/lub hasła. Jeżeli Licencjobiorca chce utworzyć wiele stanowisk, aby móc jednocześnie i/lub osobno korzystać ze swojego Konta, może to zrobić jedynie za pomocą konta biznesowego „Corporate+” (https://pl.123rf.com/partnersite.php)


  10. Definicje.

    1. "Utwór objęty licencją" oznacza autentyczny produkt końcowy lub utwór pochodny, który był powielony lub stworzony przez Licencjobiorcę lub jego klienta dzięki własnym umiejętnościom i wysiłkowi oraz który zawiera Treści i inny materiał. Treści są nierozerwalnie powiązane (w rozsądnym, komercyjnym wymiarze) z Utworem objętym licencją i tworzą razem Oryginalne Treści. 

    2. "Powielanie" oznacza zniekształcenie, zmianę, przycinanie, edycję, włączenie do Treści innych materiałów lub manipulację którąkolwiek z części Treści tak, aby utworzyć gotowy utwór pochodny (Utwór objęty licencją), przy czym użytkownik końcowy ani żadna strona trzecia nie może oddzielić powielonych Treści od Utworu objętego licencją tak, aby ponownie uzyskać Oryginalne Treści.

    3. "Oryginalne Treści"oznaczają niezmienione Treści w oryginalnej postaci pobranej ze Stron, w tym te same Treści o innej rozdzielczości.

    4. "Znacząca Rola" oznacza, że Treści stanowią integralną lub kluczową część Utworu objętego licencją i przyczyniają się w znacznym stopniu do zwiększenia wartości Utworu objętego licencją

  11. Dozwolone użycie.

  12. Przykłady dozwolonego użycia to min. wykorzystanie, modyfikowanie, powielanie i/lub prezentowanie Treści (zawsze bezprawa do odsprzedaży) dotyczące następujących Utworów objętych licencją:

    UŻYCIA PRZYKŁADY UTWORÓW OBJĘTYCH LICENCJĄ
    Reklama / marketing / promowanie (cele biznesowe i komercyjne)
    • Reklamy sporządzone przez grafików / agencje przeznaczone do magazynów, czasopism, gazet, raportów i innych tradycyjnych mediów papierowych

    • Drukowane reklamy, mailing, ulotki, broszury, plakaty, katalogi, opakowania lub materiały promocyjne, które NIE OBEJMUJĄ opakowań handlowych (tj. opakowań, które stanowią część produktu, np. opakowanie/pojemnik na zabawkę) oraz opakowań będących produktem (np. papier pakowy będący towarem)
    Druk / Publikacje / Edukacja
    • Nadruki na okładkach książek (przednich i tylnych), łącznie do 500 000 nadruków dla każdej Treści

    • Wizytówki, papier firmowy, katalogi i broszury
    Prezentacje
    • Można wykorzystać Treści w prezentacjach multimedialnych (np. prezentacje w programie Powerpoint) provided pod warunkiem, że obok pliku umieszczona jest następująca informacja o prawie autorskim: "[nazwisko fotografa] © 123RF.com"
    "Editorial Use Only" Treści „tylko do użytku redakcyjnego” w kontekście redakcyjnym
    • Ważne – Treści opatrzone informacją"„Tylko do użytku redakcyjnego”" mogą być wykorzystywane jedynie do celów redakcyjnych i nie mogą być wykorzystywane do celów komercyjnych / reklamowych / promocyjnych.

    • Treści wykorzystywane do celów redakcyjnych (takich jak magazyny, gazety, podręczniki, książki, książki elektroniczne (eBooki), katalogi udostępniane w Internecie lub płyty CD) muszą być opatrzone następującą informacją o prawie autorskim: "[nazwisko fotografa] © 123RF.com"

    • Aby uniknąć wątpliwości, wszystkie Treści (w tym Treści nieopatrzone podpisem „tylko do użytku redakcyjnego”) mogą być również wykorzystywane w kontekście redakcyjnym niezależnie od tego, czy są to formy tradycyjne czy cyfrowe, strony internetowe, blogi, telewizja, materiały filmowe w Internecie pod warunkiem, że powyższa informacja o prawie autorskim znajduje się obok danego pliku.

    • Publikacje redakcyjne łącznie do 500 000 wydruków dla każdej Treści
    Sztuka i grafika
    • Utwór na stronie internetowej, grze komputerowej, nośniku danych lub w programach komputerowych przeznaczonych do dystrybucji lub użytkowania przez inne osoby (ALE nie w połączeniu z szablonem strony internetowej lub oprogramowania przeznaczonym do dystrybucji, odsprzedaży lub wykorzystania przez inne osoby)

    • Treści służące za tło lub ekran w oprogramowaniu lub mobilnych aplikacjach pod warunkiem, że Treści te nie odgrywają Istotnej Roli w Utworze objętym licencją.

    • Powielanie jako materiał ilustracyjny

    • W materiale video, filmach, transmisji telewizyjnej oraz internetowej dla home video, filmach dokumentalnych, filmach fabularnych lub dla komercyjnego zastosowania pod warunkiem, że następująca informacja jest umieszona obok pliku: "[nazwisko fotografa] © 123RF.com" oraz że Treści nie odgrywają Istotnej Roli w Utworze objętym licencją. Wyraźne opatrzenie odpowiednimi informacjami może przybrać formę np. napisów czołowych lub końcowych w przypadku programu lub transmisji telewizyjnej lub informacji umieszonej w rozsądnie małej odległości od Treści lub wyraźnie w załączniku albo adnotacji. 
    Internetowe media społecznościowe i aplikacje
    • Udostępnianie w postaci postów i /lub wysyłanie Treści na strony mediów społecznościowych i aplikacji (takich jak Facebook, Instagram i Twitter), pod warunkiem, że (1) media te i aplikacje nie roszczą i nie uzyskują praw własności lub innych praw (w tym praw autorskich) do Treści (niezależnie od tego, czy jest to Oryginalny Obraz, forma pochodna, czy Utwór objęty licencją), chyba że w ramach niniejszej Licencji Licencjobiorca Treści wyrazi zgodę na prezentację lub użytkowanie danych Treści i/lub Utworu objętego licencją; oraz pod warunkiem, że (2) Licencjobiorca zastosuje się do następujących zasad:

    1. Udostępnianie w postaci postów i /lub wysyłanie Treści na strony mediów społecznościowych i aplikacji (takich jak Facebook, Instagram i Twitter), pod warunkiem, że (1) media te i aplikacje nie roszczą i nie uzyskują praw własności lub innych praw (w tym praw autorskich) do Treści (niezależnie od tego, czy jest to Oryginalny Obraz, forma pochodna, czy Utwór objęty licencją), chyba że w ramach niniejszej Licencji Licencjobiorca Treści wyrazi zgodę na prezentację lub użytkowanie danych Treści i/lub Utworu objętego licencją; oraz pod warunkiem, że (2) Licencjobiorca umieści swojego logo o minimalnym rozmiarze 125 pikseli długości lub szerokości w którymkolwiek z rogów Treści i/lub Treści muszą być częścią Utworu objętego licencją.

    2. oraz Licencjobiorca umieści swojego logo o minimalnym rozmiarze 125 pikseli długości lub szerokości w którymkolwiek z rogów Treści i/lub Treści muszą być częścią Utworu objętego licencją.
    Użytek osobisty
    • Domowa dekoracja, murale ścienne / sztuka, albumy, wydruki, własność i użytek osobisty, materiały DIY (zrób to sam) oraz inne prywatne materiały drukowane

    • Prywatne blogi oraz inne prywatne publikacje (w tradycyjnej formie lub w Internecie) pod warunkiem, że prywatne publikacje nie sprawią, że Licencjobiorca lub podmiot świadczący usługi umożliwiające publikację (np. dostawca bloga) będą rościć lub uzyskają prawo do własności lub innych praw (w tym prawo autorskie) do Treści (niezależnie od tego, czy jest to Oryginalny Obraz, forma pochodna, czy Utwór objęty licencją)

    • Dekoracja biura, poczekalni, miejsca publicznego, restauracji lub sklepu detalicznego

  13. Dodatkowe prawa.

  14. Aby ułatwić korzystanie z prawa Licencjobiorcy do powielania Utworów objętych licencją, można również skorzystać następujących praw:

    1. Praca dla klienta: wykorzystanie Treści w celu stworzenia Utworu objętego licencją na rzecz klienta (np. reklamy przez grafika).

    2. Zamówienia: uzyskanie Licencji do Treści na rzecz klienta, pod warunkiem, że klient jest w pełni związany z i podlega warunkom Licencji.

    3. Reprezentacja: uzyskanie Licencji na rzecz pracodawcy, firmy, grupy lub podmiotu powiązanego z Licencjobiorcą pod warunkiem, że strona ta jest w pełni związana z i podlega warunkom Licencji.

    4. Podwykonawstwo: tymczasowe przekazanie plików z Treściami / utworami pochodnymi podwykonawcom lub pracownikom, aby ci mogli stworzyć Utwory objęte licencją na rzecz Licencjobiorcy pod warunkiem, że strona ta będzie stosować się do ograniczeń nałożonych przez niniejszą licencję.

  15. Rozszerzony zakres użytkowania (Licencja rozszerzona).

  16. Jeżeli Licencjobiorca chce korzystać z poszerzonych praw do użytkowania Treści oprócz dozwolonych użyć określonych przez punkty 7 i 8, Licencjobiorca może przystąpić do którejkolwiek z następujących Licencji Rozszerzonych odpowiadających jego zamiarom:

    1. LICENCJA ROZSZERZONA – TYLKO DRUK

      • Drukowanie w zakresie dozwolonym przez Licencję Podstawową bez ograniczeń dotyczących ilości wydruków

      • Drukowanie (niedo celów dystrybucji elektronicznej) wszelkich materiałów lub towarów do osobistego użytku lub odsprzedaży (np. kalendarze, podkoszulki, plakaty i kubki) oraz opakowań produktów do 10 000 kopii łącznie dla jednej licencji. Wydrukowanie kolejnych 10 000 kopii w ramach tego podpunktu wymaga nowej licencji.

    2. LICENCJA ROZSZERZONA – TYLKO POSTAĆ ELEKTRONICZNA

      • W zakresie dozwolonym w ramach Licencji Podstawowej bez ograniczeń dotyczących ilości wydruków;

      • Elementy graficzne w materiale video, filmach lub transmisji telewizyjnej do celów odsprzedaży

      • oraz wszelka dystrybucja w postaci elektronicznej (nie w formie oryginalnej, lecz ostatecznej) lub Treści przeznaczone do użytku i celów prywatnych, w tym elementy graficzne książek elektronicznych (eBooków), oprogramowania licencjonowanego, szablonów stron internetowych, szablonów flash oraz dokumentów pod warunkiem, że użytkowanie nie zezwala na redystrybucję lub ponowne użytkowanie Treści przez strony trzecie

    3. PEŁNA LICENCJA

      • W wymiarze dozwolonym przez Licencję Podstawową, Licencję Rozszerzoną – Tylko Drukowanie oraz Licencję Rozszerzoną – Tylko Postać Elektroniczna bez ograniczeń dotyczących ilości wydruków.

  17. Ograniczenia.

  18. Other than as specifically permitted in paragraphs 7 and 8 herein, You may NIE MOŻE :

    OGRANICZENIE WYJAŚNIENIE
    udzielać sublicencji, sprzedawać lub przenosić jakichkolwiek praw ustanowionych przez Licencję
    • Prawa w ramach licencji przysługują Licencjobiorcy

    • Licencjobiorca nie może przenosić żadnych praw objętych Licencją na strony trzecie bez zgody 123 RF
    sprzedawać, udostępniać, udzielać licencji, przyznawać lub rozpowszechniać Treści Oryginalnych
    • Przekazanie Treści stronom trzecim zawsze odbywa się w postaci powielonego Utworu objętego licencją i nigdy w postaci Oryginalnych treści

    • Licencjobiorca musi zabezpieczyć Oryginalne Treści odpowiednimi środkami technologicznymi przed odłączeniem / skopiowaniem z Utworu objętego licencją przez strony trzecie
    naruszać praw własności intelektualnej
    • W odniesieniu do Treści / Utworu objętego licencją, Licencjobiorca nie może naruszać lub przywłaszczać sobie praw własności intelektualnej (np. praw autorskich, praw do wizerunku lub znaku towarowego) żadnej strony

    • Licencjobiorca nie może usuwać żadnych informacji dotyczących praw autorskich, znaków wodnych, informacji o autorze, informacji prawnych ani żadnych innych informacji o własności intelektualnej dotyczących którychkolwiek Treści
    "Treści"„tylko do użytku redakcyjnego”
    • Treści opatrzone informacją „tylko do użytku redakcyjnego” nie mogą być wykorzystywane do celów komercyjnych / reklamowych / promocyjnych.

    nielegalnie wyodrębniać Treści
    • Licencjobiorca nie może pobierać Treści ze Stron metodami innymi niż te udostępnione przez 123RF

    wykorzystywać Treści w logo / znakach towarowych / znakach usługowych
    • Treści nie mogą być wykorzystywane w lub włączane do logo / znaków towarowych / znaków usługowych

    używać Treści w nielegalny sposób
    • Licencjobiorca nie może użytkować Treści w sposób, który narusza jakiekolwiek prawo, regulację lub statut w odpowiedniej jurysdykcji

    wykorzystywać Treści do niemoralnych, obscenicznych, nielegalnych, oszczerczych celów
    • "Treści i Utwory objęte licencją (zawierające Treści) nie mogą być wykorzystywane (samodzielnie lub w połączeniu z innymi treściami / w kontekście) do celów o charakterze pornograficznym, obraźliwym, (np. sugerującym komukolwiek zaburzenia umysłowe lub emocjonalne), politycznego wsparcia, rasistowskim, etnicznie lub kulturowo obraźliwym, obscenicznym lub nieprzyzwoitym, jednoznacznie seksualnym, niemoralnym, oszczerczym, naruszającym prywatność lub nielegalnym; ani wykorzystywać w sposób, który namawia do przemocy lub aktów terroryzmu, jest związany z 2017-10-24_LicenseAgreement_123RF-PL.csv,usługami i miejscami rozrywki dla dorosłych, produktami tytoniowymi, produktami medycznymi przeznaczonymi do leczenia zaburzeń seksualnych, zdrowia psychicznego lub chorób śmiertelnych, portalami lub aplikacjami randkowymi, dyskryminuje ludzi pod względem rasy, płci, religii, wiary, lub orientacji seksualnej"

    wykorzystywać Treści w sposób umniejszający osobom / obiektom budowlanym
    • Licencjobiorca nie może użytkować Treści w sposób niepochlebny lub nadmiernie kontrowersyjny, chyba że każde użycie zostanie opatrzone oświadczeniem wyraźnie wskazującym, że (i) Treści są wykorzystywana wyłącznie do celów ilustracyjnych i (ii) osoba przedstawiona na zdjęciu jest modelem

    • Licencjobiorca nie może wskazywać, że twórca Treści przekazuje polityczne, niemoralne lub obraźliwe wiadomości

    odsprzedawać powielone Utwory objęte licencją
    • Zgodnie z punktem 9 (Licencja Rozszerzona) nie można odsprzedawać Utworów objętych licencją


  19. Rozwiązanie Licencji.

  20. Licencja jest ważna aż do jej rozwiązania. Licencjobiorca może rozwiązać niniejszą Umowę poprzez:

    1. usunięcie i zniszczenie wszelkich Treści pobranych i posiadanych przez Licencjobiorcę oraz wszelkich Utworów objętych licencją i kopii / dodatkowych materiałów

    2. całkowitego zaprzestania używania Treści.

    123RF może rozwiązać niniejszą Umowę bez powiadomienia Licencjobiorcy, jeżeli Licencjobiorca nie będzie przestrzegał warunków niniejszej Umowy. Po rozwiązaniu Umowy, Licencjobiorca musi niezwłocznie zastosować się do powyższych zapisów 11(a) oraz (b) po lub bez otrzymania odpowiedniego wezwania od 123 RF.


  21. Zrzeczenie się odpowiedzialności.

  22. Licencjobiorca potwierdza, że ani firma 123RF, ani podmioty z nią powiązane, ani ich pracownicy, dyrektorzy, właściciele, agenci, przedstawiciele, licencjodawcy i dawcy sublicencji (inni niż sam Licencjobiorca) nie są odpowiedzialni za żadne ogólne, karalne, specjalne, nieumyślne oraz następcze zniszczenia i straty zysków lub wszelkie inne szkody, koszty lub straty wynikające z jakiegokolwiek użytkowania lub nieużytkowania Treści, nawet jeśli wspomniane strony zostały poinformowane o wystąpieniu lub o możliwości wystąpienia takich strat.

    TREŚCI ORAZ STRONY SĄ UDOSTĘPNIANE NA ZASADACH „W DANEJ FORMIE”, „NA MIARĘ DOSTĘPNOŚCI” ORAZ „ZE WSZYSTKIMI TOWARZYSZĄCYMI BŁĘDAMI” ORAZ Z WYŁĄCZENIEM ZAPISÓW NINIEJSZEJ LICENCJI, KTÓRE JEDNOZNACZNIE STWIERDZAJĄ INACZEJ, ŻADNA ZE STRON NIE CZYNI ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ I ZAPEWNIEŃ, JASNO WYRAŻONYCH LUB SUGEROWANYCH, W TYM DOTYCZĄCYCH GWARANCJI WARTOŚCI HANDLOWEJ I PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU.


  23. Zrzeczenie się odpowiedzialności.

  24. Zrzeczenie się odpowiedzialności. Bez względu na wszelkie postanowienia przeciwne zawarte w niniejszej Licencji, w stosunku do 123RF i jej pracowników, dyrektorów, właścicieli, agentów, przedstawicieli, licencjodawców i wszystkich osób związanych z 123RF i każdego ich następców prawnych, dawców sublicencji (innych niż sam Licencjobiorca) oraz cesjonariuszy, Licencjobiorca zgadza się całkowicie bronić, zabezpieczać i zwalniać z odpowiedzialności w obliczu wszelkich roszczeń (w tym roszczeń stron trzecich), zobowiązań, kosztów, strat, zniszczeń, odszkodowań lub wydatków, w tym wydatków na pomoc prawną i powiązane wydatki, wynikające ze sposobu, w jaki Licencjobiorca wykorzystuje Treści lub z naruszenia lub domniemanego naruszenia wszelkich oświadczeń, zapewnień lub innych obietnic / zobowiązań zawartych przez Licencjobiorcę w niniejszej Licencji


  25. Wyłączenie 123RF z odpowiedzialności.

  26. Wyłączenie 123RF z odpowiedzialności. Pod warunkiem, że Licencjobiorca nie złamał warunków niniejszej Licencji, 123RF zgadza się bronić, zabezpieczać i zwalniać z odpowiedzialności Licencjobiorcę do górnej granicy odpowiedzialności (zdefiniowanej poniżej). Zabezpieczenie i zwolnienie z odpowiedzialności dotyczy jedynie roszczeń za starty bezpośrednio spowodowane przez firmę 123RF a wynikające z naruszenia oświadczeń i zapewnień zawartych w niniejszej Umowie, a także dotyczy wydatków (w tym na pomoc prawną) bezpośrednio lub pośrednio wynikających z uzasadnionych rzeczywistych lub zapowiadanych procesów lub postępowań sądowych lub roszczeń stron trzecich utrzymujących, że posiadanie, dystrybucja lub użytkowanie niezmienionych Treści pobranych i wykorzystywanych przez Licencjodawcę zgodnie z niniejszą Umową naruszają oświadczenia i zapewnienia firmy 123RF zawartych w tym dokumencie. Niniejsze zabezpieczenie i wyłączenie z odpowiedzialności jest ważne pod warunkiem, że Licencjobiorca przekaże firmie 123RF:

    1. pisemną informację nie później niż pięć (5) dni roboczych licząc od dnia, w którym Licencjobiorca wie lub w miarę możliwości powinien wiedzieć o roszczeniu lub groźbie roszczenia, przy czym takie powiadomienie powinno zawierać wszelkie szczegóły roszczenia znane wówczas Licencjobiorcy i powinno ono również być wysłane pocztą elektroniczną na adres legal@123rf.com, adresat: radca prawny;

    2. wszystkie informacje, udzieli pomocy i będzie współpracował na rzecz obrony lub ugody

    3. oraz na wniosek firmy 123RF, pełną kontrolę nad procesem obrony, ugody lub czynnościami z tym związanymi.

    Firma 123RF nie będzie odpowiedzialna za roszczenia rozpatrzone bez zgody firmy 123RF ani za żadne opłaty i/lub inne poniesione koszty bez pełnego powiadomienia o roszczeniu dostarczonego w sposób opisany w niniejszym dokumencie.


  27. Górny próg odpowiedzialności.

  28. Maksymalna łączna odpowiedzialność i zobowiązania firmy 123RF w stosunku do Licencjobiorcy za wszystkie roszczenia (rozpatrywane łącznie) z uwzględnieniem punktu 14. wynosić będzie dwadzieścia pięć tysięcy dolarów amerykańskich (25 000 USD) lub całkowitą kwotę opłaty licencyjnej pokrywanej przez Licencjobiorcę za Treści, przy czym będzie to większa kwota z dwóch opisanych (" Górna granica odpowiedzialności ").


  29. Nieupoważnione użytkowanie.

  30. Oświadczenia oraz zapewnienia złożone przez firmę 123RF w niniejszej Umowie dotyczą jedynie Treści w formie dostarczonej przez firmę 123RF i nie mają one zastosowania, jeżeli Treści są wykorzystywane przez Licencjobiorcę a sposób, który nie jest jednoznacznie dozwolony przez zapisy niniejszej Umowy lub jeśli Licencjobiorca narusza jej postanowienia w inny sposób.


  31. Prawo właściwe oraz rozwiązywanie sporów.

    1. Ustanowienie, działanie, interpretacja oraz wykonanie tej Umowy licencyjnej są regulowane przez prawo Hong Kongu oraz podlegają jego jurysdykcji bez względu na konflikt zasad prawnych między różnymi krajami.

    2. Wszelkie spory wynikające z wykonania niniejszej Licencji będą rozstrzygane w toku polubownych negocjacji. Jeżeli strony nie będą w stanie rozwiązać sporu w ten sposób w ciągu trzydziestu (30) dni po rozpoczęciu negocjacji, strony zgodzą się na przekazanie sporu do Centrum Międzynarodowego Arbitrażu w Kong Kongu, co odbędzie się w zgodzie z Zasadami Arbitrażu UNCITRAL obowiązującymi w momencie wystąpienia o arbitraż. Liczba arbitrów wyniesie jeden (1). Językiem postępowania arbitrażowego będzie angielski. Decyzja arbitrażu będzie ostateczna i wiążąca obie strony.

    3. Zleceniobiorca rozumie i potwierdza, że wszelkie naruszenia postanowień, oświadczeń oraz zapewnień zawartych w tej Licencji skutkują nieodwracalnymi stratami firmy 123RF, za które wszelkie wymagania i działania naprawcze wynikające z prawa Hong Kongu i przyznawane za takie naruszenia nie będą wystarczające. Ponadto, Zleceniobiorca rozumie i zgadza się, aby trybunał arbitrażowy wprowadził wszelkie środki pośrednie jakie uzna za stosowne lub odpowiednie w zgodzie z odpowiednimi przepisami prawa Hong Kongu, w tym wszelkie nakazy lub zakazy lub postanowienia tymczasowe.

  32. Przeniesienie praw.

  33. Żadna ze stron nie przenosi praw lub udziałów wynikających z niniejszej Umowy na strony trzecie bez uprzedniej pisemnej zgody drugiej strony dla każdego przypadku przeniesienia praw; wyjątek stanowi sytuacja, w której strona może przenieść prawa, udziały lub zobowiązania zgodnie z niniejszym dokumentem na dowolny podmiot odpowiedzialny finansowo w podobnym zakresie, który jest (i) podmiotem powiązanym ze stroną, (ii) podmiotem pozostałym po połączeniu, konsolidacji, wdrożeniu planu lub po reorganizacji, w której brał udział lub (iii) na kupca wszystkich lub znacznej większości wszystkich udziałów strony pod warunkiem, że taki podmiot wyrazi pisemną zgodę na przejęcie praw i obowiązków strony wynikających z niniejszej Umowy.


  34. Brak praw stron trzecich.

  35. Nikt kto nie jest stroną niniejszej Umowy (niezależnie od tego, czy taka osoba jest wskazana z imienia i nazwiska, treść dokumentu odnosi się do niej lub inaczej ją wymienia lub jeśli taka osoba należy do grupy ludzi wskazanych z imion i nazwisk, treść dokumentu wskazuje na nie lub inaczej je wymienia) nie ma prawa wykonywać niniejszej Umowy ani żadnego z jej postanowień. 


  36. Kompletność Umowy.

  37. Niniejsza Umowa stanowi całą umową zawartą pomiędzy Licencjobiorcą, a firmą 123RF. Jeżeli którekolwiek z postanowień Umowy okaże się nieważnym, to fakt ten nie wpłynie na żadne inne postanowienie, a pozostała część niniejszej Umowy będzie interpretowana w taki sposób, aby jak najbliżej odpowiadać zamiarom obu stron. Niewykonanie któregokolwiek postanowienia niniejszej Umowy nie stanowi podstawy do zrzeczenia się przyszłego wykonania tego samego lub którekolwiek postanowienia. 


  38. Język.

  39. Niniejsza Licencja jest sporządzona w języku angielskim i towarzyszą jej pomocnicze tłumaczenia na inne języki (w razie zaistnienia takiej konieczności). W przypadku wszelkich sporów interpretacyjnych postanowień niniejszej Umowy, jej wersja w języku angielskim będzie rozstrzygająca.


  40. Zgoda wyrażona elektronicznie.

  41. Licencjobiorca wyraża zgodę i akceptację niniejszej Licencji elektronicznie poprzez pobranie Treści.


Rozszerzona Licencja na Elektroniczne Rozpowszechnianie Zasobów RF

Licencja 123RF ("zwana dalej jako: Licencja")

  1. Umowa.

  2. Niniejsza licencja stanowi umowę pomiędzy 123RF Limited ("zwaną dalej: 123RF") oraz licencjobiorcą ("zwanym dalej: Licencjobiorca") który pobiera zdjęcia / ilustracje / wektory / materiały filmowe ("Treści") ze strony 123RF.com i/lub 123royaltyfree.com ("zwanymi dalej: Strony") bez konieczności płacenia tantiemów. Pobierając jakiekolwiek Treści, Licencjobiorca potwierdza, że zna i akceptuje warunki Licencji.


  3. Oświadczenie 123RF.

  4. Firma 123RF oświadcza, że posiada pełnię praw do Zasobów i/lub wszystkie wymagane uprawnienia, w tym prawa autorskie, i jest uprawniona do udzielania licencji do korzystania z Treści w ramach udzielonej Licencji. Oryginalne Treści w niezmienionej postaci udostępniane Licencjobiorcy w ramach licencji nie naruszają bądź łamią własności intelektualnej, praw do wizerunku ani polityki prywatności żadnej strony trzeciej. Prawa autorskie do Treści należą do 123RF i/lub stron dostarczających Treści firmie 123RF. Jednakże niniejsze oświadczenie nie będzie dotyczyć Treści bez zgody modela / właściciela obiektu na publikację, co uniemożliwia zamierzone korzystanie z Treści.


  5. Oświadczenie Licencjobiorcy:

    1. Mam przynajmniej 18 lat i jestem uprawniony do korzystania z licencji.

    2. Nie będę korzystał z Treści w sposób niedozwolony przez Licencję.

    3. Wszystkie informacje, jakie przekazuję firmie 123RF są dokładne i prawdziwe, w tym wszystkie informację związane z płatnościami oraz rozliczeniami

    4. O ile inne zapisy niniejszej Licencji nie stanowią inaczej, każde konto/konta użytkownika utworzone lub prowadzone przez Licencjobiorcę na Stronach jest/są dostępne tylko dla Licencjobiorcy i można z niego/nich korzystać do celów i na zasadach określonych w niniejszej Licencji

  6. Grant:

  7. Przedmiot licencji: Na zasadach zawartych w niniejszym dokumencie, firma 123RF niniejszym udziela Licencjobiorcy niewyłącznej, nieobciążonej tantiemami, ogólnoświatowej, trwałej, niezbywalnej sublicencji do korzystania, powielania, modyfikowania, publikowania oraz prezentowania pobranych Treści (innych niż te zastrzeżone w punkcie 10).


  8. Indywidualne Konto Użytkownika.

  9. Niniejsza Umowa umożliwia utworzenie i rejestrację Indywidualnego Konta Użytkownika. Licencjobiorca nie może nikomu udostępnić nazwy swojego konta i/lub hasła. Jeżeli Licencjobiorca chce utworzyć wiele stanowisk, aby móc jednocześnie i/lub osobno korzystać ze swojego Konta, może to zrobić jedynie za pomocą konta biznesowego „Corporate+” (https://pl.123rf.com/partnersite.php)


  10. Definicje.

    1. "Utwór objęty licencją" oznacza autentyczny produkt końcowy lub utwór pochodny, który był powielony lub stworzony przez Licencjobiorcę lub jego klienta dzięki własnym umiejętnościom i wysiłkowi oraz który zawiera Treści i inny materiał. Treści są nierozerwalnie powiązane (w rozsądnym, komercyjnym wymiarze) z Utworem objętym licencją i tworzą razem Oryginalne Treści. 

    2. "Powielanie" oznacza zniekształcenie, zmianę, przycinanie, edycję, włączenie do Treści innych materiałów lub manipulację którąkolwiek z części Treści tak, aby utworzyć gotowy utwór pochodny (Utwór objęty licencją), przy czym użytkownik końcowy ani żadna strona trzecia nie może oddzielić powielonych Treści od Utworu objętego licencją tak, aby ponownie uzyskać Oryginalne Treści.

    3. "Oryginalne Treści"oznaczają niezmienione Treści w oryginalnej postaci pobranej ze Stron, w tym te same Treści o innej rozdzielczości.

    4. "Znacząca Rola" oznacza, że Treści stanowią integralną lub kluczową część Utworu objętego licencją i przyczyniają się w znacznym stopniu do zwiększenia wartości Utworu objętego licencją

  11. Dozwolone użycie.

  12. Przykłady dozwolonego użycia to min. wykorzystanie, modyfikowanie, powielanie i/lub prezentowanie Treści (zawsze bezprawa do odsprzedaży) dotyczące następujących Utworów objętych licencją:

    UŻYCIA PRZYKŁADY UTWORÓW OBJĘTYCH LICENCJĄ
    Reklama / marketing / promowanie (cele biznesowe i komercyjne)
    • Reklamy sporządzone przez grafików / agencje przeznaczone do magazynów, czasopism, gazet, raportów i innych tradycyjnych mediów papierowych

    • Drukowane reklamy, mailing, ulotki, broszury, plakaty, katalogi, opakowania lub materiały promocyjne, które NIE OBEJMUJĄ opakowań handlowych (tj. opakowań, które stanowią część produktu, np. opakowanie/pojemnik na zabawkę) oraz opakowań będących produktem (np. papier pakowy będący towarem)
    Druk / Publikacje / Edukacja
    • Nadruki na okładkach książek (przednich i tylnych), łącznie do 500 000 nadruków dla każdej Treści

    • Wizytówki, papier firmowy, katalogi i broszury
    Prezentacje
    • Można wykorzystać Treści w prezentacjach multimedialnych (np. prezentacje w programie Powerpoint) provided pod warunkiem, że obok pliku umieszczona jest następująca informacja o prawie autorskim: "[nazwisko fotografa] © 123RF.com"
    "Editorial Use Only" Treści „tylko do użytku redakcyjnego” w kontekście redakcyjnym
    • Ważne – Treści opatrzone informacją"„Tylko do użytku redakcyjnego”" mogą być wykorzystywane jedynie do celów redakcyjnych i nie mogą być wykorzystywane do celów komercyjnych / reklamowych / promocyjnych.

    • Treści wykorzystywane do celów redakcyjnych (takich jak magazyny, gazety, podręczniki, książki, książki elektroniczne (eBooki), katalogi udostępniane w Internecie lub płyty CD) muszą być opatrzone następującą informacją o prawie autorskim: "[nazwisko fotografa] © 123RF.com"

    • Aby uniknąć wątpliwości, wszystkie Treści (w tym Treści nieopatrzone podpisem „tylko do użytku redakcyjnego”) mogą być również wykorzystywane w kontekście redakcyjnym niezależnie od tego, czy są to formy tradycyjne czy cyfrowe, strony internetowe, blogi, telewizja, materiały filmowe w Internecie pod warunkiem, że powyższa informacja o prawie autorskim znajduje się obok danego pliku.

    • Publikacje redakcyjne łącznie do 500 000 wydruków dla każdej Treści
    Sztuka i grafika
    • Utwór na stronie internetowej, grze komputerowej, nośniku danych lub w programach komputerowych przeznaczonych do dystrybucji lub użytkowania przez inne osoby (ALE nie w połączeniu z szablonem strony internetowej lub oprogramowania przeznaczonym do dystrybucji, odsprzedaży lub wykorzystania przez inne osoby)

    • Treści służące za tło lub ekran w oprogramowaniu lub mobilnych aplikacjach pod warunkiem, że Treści te nie odgrywają Istotnej Roli w Utworze objętym licencją.

    • Powielanie jako materiał ilustracyjny

    • W materiale video, filmach, transmisji telewizyjnej oraz internetowej dla home video, filmach dokumentalnych, filmach fabularnych lub dla komercyjnego zastosowania pod warunkiem, że następująca informacja jest umieszona obok pliku: "[nazwisko fotografa] © 123RF.com" oraz że Treści nie odgrywają Istotnej Roli w Utworze objętym licencją. Wyraźne opatrzenie odpowiednimi informacjami może przybrać formę np. napisów czołowych lub końcowych w przypadku programu lub transmisji telewizyjnej lub informacji umieszonej w rozsądnie małej odległości od Treści lub wyraźnie w załączniku albo adnotacji. 
    Internetowe media społecznościowe i aplikacje
    • Udostępnianie w postaci postów i /lub wysyłanie Treści na strony mediów społecznościowych i aplikacji (takich jak Facebook, Instagram i Twitter), pod warunkiem, że (1) media te i aplikacje nie roszczą i nie uzyskują praw własności lub innych praw (w tym praw autorskich) do Treści (niezależnie od tego, czy jest to Oryginalny Obraz, forma pochodna, czy Utwór objęty licencją), chyba że w ramach niniejszej Licencji Licencjobiorca Treści wyrazi zgodę na prezentację lub użytkowanie danych Treści i/lub Utworu objętego licencją; oraz pod warunkiem, że (2) Licencjobiorca zastosuje się do następujących zasad:

    1. Udostępnianie w postaci postów i /lub wysyłanie Treści na strony mediów społecznościowych i aplikacji (takich jak Facebook, Instagram i Twitter), pod warunkiem, że (1) media te i aplikacje nie roszczą i nie uzyskują praw własności lub innych praw (w tym praw autorskich) do Treści (niezależnie od tego, czy jest to Oryginalny Obraz, forma pochodna, czy Utwór objęty licencją), chyba że w ramach niniejszej Licencji Licencjobiorca Treści wyrazi zgodę na prezentację lub użytkowanie danych Treści i/lub Utworu objętego licencją; oraz pod warunkiem, że (2) Licencjobiorca umieści swojego logo o minimalnym rozmiarze 125 pikseli długości lub szerokości w którymkolwiek z rogów Treści i/lub Treści muszą być częścią Utworu objętego licencją.

    2. oraz Licencjobiorca umieści swojego logo o minimalnym rozmiarze 125 pikseli długości lub szerokości w którymkolwiek z rogów Treści i/lub Treści muszą być częścią Utworu objętego licencją.
    Użytek osobisty
    • Domowa dekoracja, murale ścienne / sztuka, albumy, wydruki, własność i użytek osobisty, materiały DIY (zrób to sam) oraz inne prywatne materiały drukowane

    • Prywatne blogi oraz inne prywatne publikacje (w tradycyjnej formie lub w Internecie) pod warunkiem, że prywatne publikacje nie sprawią, że Licencjobiorca lub podmiot świadczący usługi umożliwiające publikację (np. dostawca bloga) będą rościć lub uzyskają prawo do własności lub innych praw (w tym prawo autorskie) do Treści (niezależnie od tego, czy jest to Oryginalny Obraz, forma pochodna, czy Utwór objęty licencją)

    • Dekoracja biura, poczekalni, miejsca publicznego, restauracji lub sklepu detalicznego

  13. Dodatkowe prawa.

  14. Aby ułatwić korzystanie z prawa Licencjobiorcy do powielania Utworów objętych licencją, można również skorzystać następujących praw:

    1. Praca dla klienta: wykorzystanie Treści w celu stworzenia Utworu objętego licencją na rzecz klienta (np. reklamy przez grafika).

    2. Zamówienia: uzyskanie Licencji do Treści na rzecz klienta, pod warunkiem, że klient jest w pełni związany z i podlega warunkom Licencji.

    3. Reprezentacja: uzyskanie Licencji na rzecz pracodawcy, firmy, grupy lub podmiotu powiązanego z Licencjobiorcą pod warunkiem, że strona ta jest w pełni związana z i podlega warunkom Licencji.

    4. Podwykonawstwo: tymczasowe przekazanie plików z Treściami / utworami pochodnymi podwykonawcom lub pracownikom, aby ci mogli stworzyć Utwory objęte licencją na rzecz Licencjobiorcy pod warunkiem, że strona ta będzie stosować się do ograniczeń nałożonych przez niniejszą licencję.

  15. Rozszerzony zakres użytkowania (Licencja rozszerzona).

  16. Jeżeli Licencjobiorca chce korzystać z poszerzonych praw do użytkowania Treści oprócz dozwolonych użyć określonych przez punkty 7 i 8, Licencjobiorca może przystąpić do którejkolwiek z następujących Licencji Rozszerzonych odpowiadających jego zamiarom:

    1. LICENCJA ROZSZERZONA – TYLKO DRUK

      • Drukowanie w zakresie dozwolonym przez Licencję Podstawową bez ograniczeń dotyczących ilości wydruków

      • Drukowanie (niedo celów dystrybucji elektronicznej) wszelkich materiałów lub towarów do osobistego użytku lub odsprzedaży (np. kalendarze, podkoszulki, plakaty i kubki) oraz opakowań produktów do 10 000 kopii łącznie dla jednej licencji. Wydrukowanie kolejnych 10 000 kopii w ramach tego podpunktu wymaga nowej licencji.

    2. LICENCJA ROZSZERZONA – TYLKO POSTAĆ ELEKTRONICZNA

      • W zakresie dozwolonym w ramach Licencji Podstawowej bez ograniczeń dotyczących ilości wydruków;

      • Elementy graficzne w materiale video, filmach lub transmisji telewizyjnej do celów odsprzedaży

      • oraz wszelka dystrybucja w postaci elektronicznej (nie w formie oryginalnej, lecz ostatecznej) lub Treści przeznaczone do użytku i celów prywatnych, w tym elementy graficzne książek elektronicznych (eBooków), oprogramowania licencjonowanego, szablonów stron internetowych, szablonów flash oraz dokumentów pod warunkiem, że użytkowanie nie zezwala na redystrybucję lub ponowne użytkowanie Treści przez strony trzecie

    3. PEŁNA LICENCJA

      • W wymiarze dozwolonym przez Licencję Podstawową, Licencję Rozszerzoną – Tylko Drukowanie oraz Licencję Rozszerzoną – Tylko Postać Elektroniczna bez ograniczeń dotyczących ilości wydruków.

  17. Ograniczenia.

  18. Other than as specifically permitted in paragraphs 7 and 8 herein, You may NIE MOŻE :

    OGRANICZENIE WYJAŚNIENIE
    udzielać sublicencji, sprzedawać lub przenosić jakichkolwiek praw ustanowionych przez Licencję
    • Prawa w ramach licencji przysługują Licencjobiorcy

    • Licencjobiorca nie może przenosić żadnych praw objętych Licencją na strony trzecie bez zgody 123 RF
    sprzedawać, udostępniać, udzielać licencji, przyznawać lub rozpowszechniać Treści Oryginalnych
    • Przekazanie Treści stronom trzecim zawsze odbywa się w postaci powielonego Utworu objętego licencją i nigdy w postaci Oryginalnych treści

    • Licencjobiorca musi zabezpieczyć Oryginalne Treści odpowiednimi środkami technologicznymi przed odłączeniem / skopiowaniem z Utworu objętego licencją przez strony trzecie
    naruszać praw własności intelektualnej
    • W odniesieniu do Treści / Utworu objętego licencją, Licencjobiorca nie może naruszać lub przywłaszczać sobie praw własności intelektualnej (np. praw autorskich, praw do wizerunku lub znaku towarowego) żadnej strony

    • Licencjobiorca nie może usuwać żadnych informacji dotyczących praw autorskich, znaków wodnych, informacji o autorze, informacji prawnych ani żadnych innych informacji o własności intelektualnej dotyczących którychkolwiek Treści
    "Treści"„tylko do użytku redakcyjnego”
    • Treści opatrzone informacją „tylko do użytku redakcyjnego” nie mogą być wykorzystywane do celów komercyjnych / reklamowych / promocyjnych.

    nielegalnie wyodrębniać Treści
    • Licencjobiorca nie może pobierać Treści ze Stron metodami innymi niż te udostępnione przez 123RF

    wykorzystywać Treści w logo / znakach towarowych / znakach usługowych
    • Treści nie mogą być wykorzystywane w lub włączane do logo / znaków towarowych / znaków usługowych

    używać Treści w nielegalny sposób
    • Licencjobiorca nie może użytkować Treści w sposób, który narusza jakiekolwiek prawo, regulację lub statut w odpowiedniej jurysdykcji

    wykorzystywać Treści do niemoralnych, obscenicznych, nielegalnych, oszczerczych celów
    • "Treści i Utwory objęte licencją (zawierające Treści) nie mogą być wykorzystywane (samodzielnie lub w połączeniu z innymi treściami / w kontekście) do celów o charakterze pornograficznym, obraźliwym, (np. sugerującym komukolwiek zaburzenia umysłowe lub emocjonalne), politycznego wsparcia, rasistowskim, etnicznie lub kulturowo obraźliwym, obscenicznym lub nieprzyzwoitym, jednoznacznie seksualnym, niemoralnym, oszczerczym, naruszającym prywatność lub nielegalnym; ani wykorzystywać w sposób, który namawia do przemocy lub aktów terroryzmu, jest związany z 2017-10-24_LicenseAgreement_123RF-PL.csv,usługami i miejscami rozrywki dla dorosłych, produktami tytoniowymi, produktami medycznymi przeznaczonymi do leczenia zaburzeń seksualnych, zdrowia psychicznego lub chorób śmiertelnych, portalami lub aplikacjami randkowymi, dyskryminuje ludzi pod względem rasy, płci, religii, wiary, lub orientacji seksualnej"

    wykorzystywać Treści w sposób umniejszający osobom / obiektom budowlanym
    • Licencjobiorca nie może użytkować Treści w sposób niepochlebny lub nadmiernie kontrowersyjny, chyba że każde użycie zostanie opatrzone oświadczeniem wyraźnie wskazującym, że (i) Treści są wykorzystywana wyłącznie do celów ilustracyjnych i (ii) osoba przedstawiona na zdjęciu jest modelem

    • Licencjobiorca nie może wskazywać, że twórca Treści przekazuje polityczne, niemoralne lub obraźliwe wiadomości

    odsprzedawać powielone Utwory objęte licencją
    • Zgodnie z punktem 9 (Licencja Rozszerzona) nie można odsprzedawać Utworów objętych licencją


  19. Rozwiązanie Licencji.

  20. Licencja jest ważna aż do jej rozwiązania. Licencjobiorca może rozwiązać niniejszą Umowę poprzez:

    1. usunięcie i zniszczenie wszelkich Treści pobranych i posiadanych przez Licencjobiorcę oraz wszelkich Utworów objętych licencją i kopii / dodatkowych materiałów

    2. całkowitego zaprzestania używania Treści.

    123RF może rozwiązać niniejszą Umowę bez powiadomienia Licencjobiorcy, jeżeli Licencjobiorca nie będzie przestrzegał warunków niniejszej Umowy. Po rozwiązaniu Umowy, Licencjobiorca musi niezwłocznie zastosować się do powyższych zapisów 11(a) oraz (b) po lub bez otrzymania odpowiedniego wezwania od 123 RF.


  21. Zrzeczenie się odpowiedzialności.

  22. Licencjobiorca potwierdza, że ani firma 123RF, ani podmioty z nią powiązane, ani ich pracownicy, dyrektorzy, właściciele, agenci, przedstawiciele, licencjodawcy i dawcy sublicencji (inni niż sam Licencjobiorca) nie są odpowiedzialni za żadne ogólne, karalne, specjalne, nieumyślne oraz następcze zniszczenia i straty zysków lub wszelkie inne szkody, koszty lub straty wynikające z jakiegokolwiek użytkowania lub nieużytkowania Treści, nawet jeśli wspomniane strony zostały poinformowane o wystąpieniu lub o możliwości wystąpienia takich strat.

    TREŚCI ORAZ STRONY SĄ UDOSTĘPNIANE NA ZASADACH „W DANEJ FORMIE”, „NA MIARĘ DOSTĘPNOŚCI” ORAZ „ZE WSZYSTKIMI TOWARZYSZĄCYMI BŁĘDAMI” ORAZ Z WYŁĄCZENIEM ZAPISÓW NINIEJSZEJ LICENCJI, KTÓRE JEDNOZNACZNIE STWIERDZAJĄ INACZEJ, ŻADNA ZE STRON NIE CZYNI ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ I ZAPEWNIEŃ, JASNO WYRAŻONYCH LUB SUGEROWANYCH, W TYM DOTYCZĄCYCH GWARANCJI WARTOŚCI HANDLOWEJ I PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU.


  23. Zrzeczenie się odpowiedzialności.

  24. Zrzeczenie się odpowiedzialności. Bez względu na wszelkie postanowienia przeciwne zawarte w niniejszej Licencji, w stosunku do 123RF i jej pracowników, dyrektorów, właścicieli, agentów, przedstawicieli, licencjodawców i wszystkich osób związanych z 123RF i każdego ich następców prawnych, dawców sublicencji (innych niż sam Licencjobiorca) oraz cesjonariuszy, Licencjobiorca zgadza się całkowicie bronić, zabezpieczać i zwalniać z odpowiedzialności w obliczu wszelkich roszczeń (w tym roszczeń stron trzecich), zobowiązań, kosztów, strat, zniszczeń, odszkodowań lub wydatków, w tym wydatków na pomoc prawną i powiązane wydatki, wynikające ze sposobu, w jaki Licencjobiorca wykorzystuje Treści lub z naruszenia lub domniemanego naruszenia wszelkich oświadczeń, zapewnień lub innych obietnic / zobowiązań zawartych przez Licencjobiorcę w niniejszej Licencji


  25. Wyłączenie 123RF z odpowiedzialności.

  26. Wyłączenie 123RF z odpowiedzialności. Pod warunkiem, że Licencjobiorca nie złamał warunków niniejszej Licencji, 123RF zgadza się bronić, zabezpieczać i zwalniać z odpowiedzialności Licencjobiorcę do górnej granicy odpowiedzialności (zdefiniowanej poniżej). Zabezpieczenie i zwolnienie z odpowiedzialności dotyczy jedynie roszczeń za starty bezpośrednio spowodowane przez firmę 123RF a wynikające z naruszenia oświadczeń i zapewnień zawartych w niniejszej Umowie, a także dotyczy wydatków (w tym na pomoc prawną) bezpośrednio lub pośrednio wynikających z uzasadnionych rzeczywistych lub zapowiadanych procesów lub postępowań sądowych lub roszczeń stron trzecich utrzymujących, że posiadanie, dystrybucja lub użytkowanie niezmienionych Treści pobranych i wykorzystywanych przez Licencjodawcę zgodnie z niniejszą Umową naruszają oświadczenia i zapewnienia firmy 123RF zawartych w tym dokumencie. Niniejsze zabezpieczenie i wyłączenie z odpowiedzialności jest ważne pod warunkiem, że Licencjobiorca przekaże firmie 123RF:

    1. pisemną informację nie później niż pięć (5) dni roboczych licząc od dnia, w którym Licencjobiorca wie lub w miarę możliwości powinien wiedzieć o roszczeniu lub groźbie roszczenia, przy czym takie powiadomienie powinno zawierać wszelkie szczegóły roszczenia znane wówczas Licencjobiorcy i powinno ono również być wysłane pocztą elektroniczną na adres legal@123rf.com, adresat: radca prawny;

    2. wszystkie informacje, udzieli pomocy i będzie współpracował na rzecz obrony lub ugody

    3. oraz na wniosek firmy 123RF, pełną kontrolę nad procesem obrony, ugody lub czynnościami z tym związanymi.

    Firma 123RF nie będzie odpowiedzialna za roszczenia rozpatrzone bez zgody firmy 123RF ani za żadne opłaty i/lub inne poniesione koszty bez pełnego powiadomienia o roszczeniu dostarczonego w sposób opisany w niniejszym dokumencie.


  27. Górny próg odpowiedzialności.

  28. Maksymalna łączna odpowiedzialność i zobowiązania firmy 123RF w stosunku do Licencjobiorcy za wszystkie roszczenia (rozpatrywane łącznie) z uwzględnieniem punktu 14. wynosić będzie dwadzieścia pięć tysięcy dolarów amerykańskich (25 000 USD) lub całkowitą kwotę opłaty licencyjnej pokrywanej przez Licencjobiorcę za Treści, przy czym będzie to większa kwota z dwóch opisanych (" Górna granica odpowiedzialności ").


  29. Nieupoważnione użytkowanie.

  30. Oświadczenia oraz zapewnienia złożone przez firmę 123RF w niniejszej Umowie dotyczą jedynie Treści w formie dostarczonej przez firmę 123RF i nie mają one zastosowania, jeżeli Treści są wykorzystywane przez Licencjobiorcę a sposób, który nie jest jednoznacznie dozwolony przez zapisy niniejszej Umowy lub jeśli Licencjobiorca narusza jej postanowienia w inny sposób.


  31. Prawo właściwe oraz rozwiązywanie sporów.

    1. Ustanowienie, działanie, interpretacja oraz wykonanie tej Umowy licencyjnej są regulowane przez prawo Hong Kongu oraz podlegają jego jurysdykcji bez względu na konflikt zasad prawnych między różnymi krajami.

    2. Wszelkie spory wynikające z wykonania niniejszej Licencji będą rozstrzygane w toku polubownych negocjacji. Jeżeli strony nie będą w stanie rozwiązać sporu w ten sposób w ciągu trzydziestu (30) dni po rozpoczęciu negocjacji, strony zgodzą się na przekazanie sporu do Centrum Międzynarodowego Arbitrażu w Kong Kongu, co odbędzie się w zgodzie z Zasadami Arbitrażu UNCITRAL obowiązującymi w momencie wystąpienia o arbitraż. Liczba arbitrów wyniesie jeden (1). Językiem postępowania arbitrażowego będzie angielski. Decyzja arbitrażu będzie ostateczna i wiążąca obie strony.

    3. Zleceniobiorca rozumie i potwierdza, że wszelkie naruszenia postanowień, oświadczeń oraz zapewnień zawartych w tej Licencji skutkują nieodwracalnymi stratami firmy 123RF, za które wszelkie wymagania i działania naprawcze wynikające z prawa Hong Kongu i przyznawane za takie naruszenia nie będą wystarczające. Ponadto, Zleceniobiorca rozumie i zgadza się, aby trybunał arbitrażowy wprowadził wszelkie środki pośrednie jakie uzna za stosowne lub odpowiednie w zgodzie z odpowiednimi przepisami prawa Hong Kongu, w tym wszelkie nakazy lub zakazy lub postanowienia tymczasowe.

  32. Przeniesienie praw.

  33. Żadna ze stron nie przenosi praw lub udziałów wynikających z niniejszej Umowy na strony trzecie bez uprzedniej pisemnej zgody drugiej strony dla każdego przypadku przeniesienia praw; wyjątek stanowi sytuacja, w której strona może przenieść prawa, udziały lub zobowiązania zgodnie z niniejszym dokumentem na dowolny podmiot odpowiedzialny finansowo w podobnym zakresie, który jest (i) podmiotem powiązanym ze stroną, (ii) podmiotem pozostałym po połączeniu, konsolidacji, wdrożeniu planu lub po reorganizacji, w której brał udział lub (iii) na kupca wszystkich lub znacznej większości wszystkich udziałów strony pod warunkiem, że taki podmiot wyrazi pisemną zgodę na przejęcie praw i obowiązków strony wynikających z niniejszej Umowy.


  34. Brak praw stron trzecich.

  35. Nikt kto nie jest stroną niniejszej Umowy (niezależnie od tego, czy taka osoba jest wskazana z imienia i nazwiska, treść dokumentu odnosi się do niej lub inaczej ją wymienia lub jeśli taka osoba należy do grupy ludzi wskazanych z imion i nazwisk, treść dokumentu wskazuje na nie lub inaczej je wymienia) nie ma prawa wykonywać niniejszej Umowy ani żadnego z jej postanowień. 


  36. Kompletność Umowy.

  37. Niniejsza Umowa stanowi całą umową zawartą pomiędzy Licencjobiorcą, a firmą 123RF. Jeżeli którekolwiek z postanowień Umowy okaże się nieważnym, to fakt ten nie wpłynie na żadne inne postanowienie, a pozostała część niniejszej Umowy będzie interpretowana w taki sposób, aby jak najbliżej odpowiadać zamiarom obu stron. Niewykonanie któregokolwiek postanowienia niniejszej Umowy nie stanowi podstawy do zrzeczenia się przyszłego wykonania tego samego lub którekolwiek postanowienia. 


  38. Język.

  39. Niniejsza Licencja jest sporządzona w języku angielskim i towarzyszą jej pomocnicze tłumaczenia na inne języki (w razie zaistnienia takiej konieczności). W przypadku wszelkich sporów interpretacyjnych postanowień niniejszej Umowy, jej wersja w języku angielskim będzie rozstrzygająca.


  40. Zgoda wyrażona elektronicznie.

  41. Licencjobiorca wyraża zgodę i akceptację niniejszej Licencji elektronicznie poprzez pobranie Treści.


Pelna Licencja o rozszerzonym zakresie

Licencja 123RF ("zwana dalej jako: Licencja")

  1. Umowa.

  2. Niniejsza licencja stanowi umowę pomiędzy 123RF Limited ("zwaną dalej: 123RF") oraz licencjobiorcą ("zwanym dalej: Licencjobiorca") który pobiera zdjęcia / ilustracje / wektory / materiały filmowe ("Treści") ze strony 123RF.com i/lub 123royaltyfree.com ("zwanymi dalej: Strony") bez konieczności płacenia tantiemów. Pobierając jakiekolwiek Treści, Licencjobiorca potwierdza, że zna i akceptuje warunki Licencji.


  3. Oświadczenie 123RF.

  4. Firma 123RF oświadcza, że posiada pełnię praw do Zasobów i/lub wszystkie wymagane uprawnienia, w tym prawa autorskie, i jest uprawniona do udzielania licencji do korzystania z Treści w ramach udzielonej Licencji. Oryginalne Treści w niezmienionej postaci udostępniane Licencjobiorcy w ramach licencji nie naruszają bądź łamią własności intelektualnej, praw do wizerunku ani polityki prywatności żadnej strony trzeciej. Prawa autorskie do Treści należą do 123RF i/lub stron dostarczających Treści firmie 123RF. Jednakże niniejsze oświadczenie nie będzie dotyczyć Treści bez zgody modela / właściciela obiektu na publikację, co uniemożliwia zamierzone korzystanie z Treści.


  5. Oświadczenie Licencjobiorcy:

    1. Mam przynajmniej 18 lat i jestem uprawniony do korzystania z licencji.

    2. Nie będę korzystał z Treści w sposób niedozwolony przez Licencję.

    3. Wszystkie informacje, jakie przekazuję firmie 123RF są dokładne i prawdziwe, w tym wszystkie informację związane z płatnościami oraz rozliczeniami

    4. O ile inne zapisy niniejszej Licencji nie stanowią inaczej, każde konto/konta użytkownika utworzone lub prowadzone przez Licencjobiorcę na Stronach jest/są dostępne tylko dla Licencjobiorcy i można z niego/nich korzystać do celów i na zasadach określonych w niniejszej Licencji

  6. Grant:

  7. Przedmiot licencji: Na zasadach zawartych w niniejszym dokumencie, firma 123RF niniejszym udziela Licencjobiorcy niewyłącznej, nieobciążonej tantiemami, ogólnoświatowej, trwałej, niezbywalnej sublicencji do korzystania, powielania, modyfikowania, publikowania oraz prezentowania pobranych Treści (innych niż te zastrzeżone w punkcie 10).


  8. Indywidualne Konto Użytkownika.

  9. Niniejsza Umowa umożliwia utworzenie i rejestrację Indywidualnego Konta Użytkownika. Licencjobiorca nie może nikomu udostępnić nazwy swojego konta i/lub hasła. Jeżeli Licencjobiorca chce utworzyć wiele stanowisk, aby móc jednocześnie i/lub osobno korzystać ze swojego Konta, może to zrobić jedynie za pomocą konta biznesowego „Corporate+” (https://pl.123rf.com/partnersite.php)


  10. Definicje.

    1. "Utwór objęty licencją" oznacza autentyczny produkt końcowy lub utwór pochodny, który był powielony lub stworzony przez Licencjobiorcę lub jego klienta dzięki własnym umiejętnościom i wysiłkowi oraz który zawiera Treści i inny materiał. Treści są nierozerwalnie powiązane (w rozsądnym, komercyjnym wymiarze) z Utworem objętym licencją i tworzą razem Oryginalne Treści. 

    2. "Powielanie" oznacza zniekształcenie, zmianę, przycinanie, edycję, włączenie do Treści innych materiałów lub manipulację którąkolwiek z części Treści tak, aby utworzyć gotowy utwór pochodny (Utwór objęty licencją), przy czym użytkownik końcowy ani żadna strona trzecia nie może oddzielić powielonych Treści od Utworu objętego licencją tak, aby ponownie uzyskać Oryginalne Treści.

    3. "Oryginalne Treści"oznaczają niezmienione Treści w oryginalnej postaci pobranej ze Stron, w tym te same Treści o innej rozdzielczości.

    4. "Znacząca Rola" oznacza, że Treści stanowią integralną lub kluczową część Utworu objętego licencją i przyczyniają się w znacznym stopniu do zwiększenia wartości Utworu objętego licencją

  11. Dozwolone użycie.

  12. Przykłady dozwolonego użycia to min. wykorzystanie, modyfikowanie, powielanie i/lub prezentowanie Treści (zawsze bezprawa do odsprzedaży) dotyczące następujących Utworów objętych licencją:

    UŻYCIA PRZYKŁADY UTWORÓW OBJĘTYCH LICENCJĄ
    Reklama / marketing / promowanie (cele biznesowe i komercyjne)
    • Reklamy sporządzone przez grafików / agencje przeznaczone do magazynów, czasopism, gazet, raportów i innych tradycyjnych mediów papierowych

    • Drukowane reklamy, mailing, ulotki, broszury, plakaty, katalogi, opakowania lub materiały promocyjne, które NIE OBEJMUJĄ opakowań handlowych (tj. opakowań, które stanowią część produktu, np. opakowanie/pojemnik na zabawkę) oraz opakowań będących produktem (np. papier pakowy będący towarem)
    Druk / Publikacje / Edukacja
    • Nadruki na okładkach książek (przednich i tylnych), łącznie do 500 000 nadruków dla każdej Treści

    • Wizytówki, papier firmowy, katalogi i broszury
    Prezentacje
    • Można wykorzystać Treści w prezentacjach multimedialnych (np. prezentacje w programie Powerpoint) provided pod warunkiem, że obok pliku umieszczona jest następująca informacja o prawie autorskim: "[nazwisko fotografa] © 123RF.com"
    "Editorial Use Only" Treści „tylko do użytku redakcyjnego” w kontekście redakcyjnym
    • Ważne – Treści opatrzone informacją"„Tylko do użytku redakcyjnego”" mogą być wykorzystywane jedynie do celów redakcyjnych i nie mogą być wykorzystywane do celów komercyjnych / reklamowych / promocyjnych.

    • Treści wykorzystywane do celów redakcyjnych (takich jak magazyny, gazety, podręczniki, książki, książki elektroniczne (eBooki), katalogi udostępniane w Internecie lub płyty CD) muszą być opatrzone następującą informacją o prawie autorskim: "[nazwisko fotografa] © 123RF.com"

    • Aby uniknąć wątpliwości, wszystkie Treści (w tym Treści nieopatrzone podpisem „tylko do użytku redakcyjnego”) mogą być również wykorzystywane w kontekście redakcyjnym niezależnie od tego, czy są to formy tradycyjne czy cyfrowe, strony internetowe, blogi, telewizja, materiały filmowe w Internecie pod warunkiem, że powyższa informacja o prawie autorskim znajduje się obok danego pliku.

    • Publikacje redakcyjne łącznie do 500 000 wydruków dla każdej Treści
    Sztuka i grafika
    • Utwór na stronie internetowej, grze komputerowej, nośniku danych lub w programach komputerowych przeznaczonych do dystrybucji lub użytkowania przez inne osoby (ALE nie w połączeniu z szablonem strony internetowej lub oprogramowania przeznaczonym do dystrybucji, odsprzedaży lub wykorzystania przez inne osoby)

    • Treści służące za tło lub ekran w oprogramowaniu lub mobilnych aplikacjach pod warunkiem, że Treści te nie odgrywają Istotnej Roli w Utworze objętym licencją.

    • Powielanie jako materiał ilustracyjny

    • W materiale video, filmach, transmisji telewizyjnej oraz internetowej dla home video, filmach dokumentalnych, filmach fabularnych lub dla komercyjnego zastosowania pod warunkiem, że następująca informacja jest umieszona obok pliku: "[nazwisko fotografa] © 123RF.com" oraz że Treści nie odgrywają Istotnej Roli w Utworze objętym licencją. Wyraźne opatrzenie odpowiednimi informacjami może przybrać formę np. napisów czołowych lub końcowych w przypadku programu lub transmisji telewizyjnej lub informacji umieszonej w rozsądnie małej odległości od Treści lub wyraźnie w załączniku albo adnotacji. 
    Internetowe media społecznościowe i aplikacje
    • Udostępnianie w postaci postów i /lub wysyłanie Treści na strony mediów społecznościowych i aplikacji (takich jak Facebook, Instagram i Twitter), pod warunkiem, że (1) media te i aplikacje nie roszczą i nie uzyskują praw własności lub innych praw (w tym praw autorskich) do Treści (niezależnie od tego, czy jest to Oryginalny Obraz, forma pochodna, czy Utwór objęty licencją), chyba że w ramach niniejszej Licencji Licencjobiorca Treści wyrazi zgodę na prezentację lub użytkowanie danych Treści i/lub Utworu objętego licencją; oraz pod warunkiem, że (2) Licencjobiorca zastosuje się do następujących zasad:

    1. Udostępnianie w postaci postów i /lub wysyłanie Treści na strony mediów społecznościowych i aplikacji (takich jak Facebook, Instagram i Twitter), pod warunkiem, że (1) media te i aplikacje nie roszczą i nie uzyskują praw własności lub innych praw (w tym praw autorskich) do Treści (niezależnie od tego, czy jest to Oryginalny Obraz, forma pochodna, czy Utwór objęty licencją), chyba że w ramach niniejszej Licencji Licencjobiorca Treści wyrazi zgodę na prezentację lub użytkowanie danych Treści i/lub Utworu objętego licencją; oraz pod warunkiem, że (2) Licencjobiorca umieści swojego logo o minimalnym rozmiarze 125 pikseli długości lub szerokości w którymkolwiek z rogów Treści i/lub Treści muszą być częścią Utworu objętego licencją.

    2. oraz Licencjobiorca umieści swojego logo o minimalnym rozmiarze 125 pikseli długości lub szerokości w którymkolwiek z rogów Treści i/lub Treści muszą być częścią Utworu objętego licencją.
    Użytek osobisty
    • Domowa dekoracja, murale ścienne / sztuka, albumy, wydruki, własność i użytek osobisty, materiały DIY (zrób to sam) oraz inne prywatne materiały drukowane

    • Prywatne blogi oraz inne prywatne publikacje (w tradycyjnej formie lub w Internecie) pod warunkiem, że prywatne publikacje nie sprawią, że Licencjobiorca lub podmiot świadczący usługi umożliwiające publikację (np. dostawca bloga) będą rościć lub uzyskają prawo do własności lub innych praw (w tym prawo autorskie) do Treści (niezależnie od tego, czy jest to Oryginalny Obraz, forma pochodna, czy Utwór objęty licencją)

    • Dekoracja biura, poczekalni, miejsca publicznego, restauracji lub sklepu detalicznego

  13. Dodatkowe prawa.

  14. Aby ułatwić korzystanie z prawa Licencjobiorcy do powielania Utworów objętych licencją, można również skorzystać następujących praw:

    1. Praca dla klienta: wykorzystanie Treści w celu stworzenia Utworu objętego licencją na rzecz klienta (np. reklamy przez grafika).

    2. Zamówienia: uzyskanie Licencji do Treści na rzecz klienta, pod warunkiem, że klient jest w pełni związany z i podlega warunkom Licencji.

    3. Reprezentacja: uzyskanie Licencji na rzecz pracodawcy, firmy, grupy lub podmiotu powiązanego z Licencjobiorcą pod warunkiem, że strona ta jest w pełni związana z i podlega warunkom Licencji.

    4. Podwykonawstwo: tymczasowe przekazanie plików z Treściami / utworami pochodnymi podwykonawcom lub pracownikom, aby ci mogli stworzyć Utwory objęte licencją na rzecz Licencjobiorcy pod warunkiem, że strona ta będzie stosować się do ograniczeń nałożonych przez niniejszą licencję.

  15. Rozszerzony zakres użytkowania (Licencja rozszerzona).

  16. Jeżeli Licencjobiorca chce korzystać z poszerzonych praw do użytkowania Treści oprócz dozwolonych użyć określonych przez punkty 7 i 8, Licencjobiorca może przystąpić do którejkolwiek z następujących Licencji Rozszerzonych odpowiadających jego zamiarom:

    1. LICENCJA ROZSZERZONA – TYLKO DRUK

      • Drukowanie w zakresie dozwolonym przez Licencję Podstawową bez ograniczeń dotyczących ilości wydruków

      • Drukowanie (niedo celów dystrybucji elektronicznej) wszelkich materiałów lub towarów do osobistego użytku lub odsprzedaży (np. kalendarze, podkoszulki, plakaty i kubki) oraz opakowań produktów do 10 000 kopii łącznie dla jednej licencji. Wydrukowanie kolejnych 10 000 kopii w ramach tego podpunktu wymaga nowej licencji.

    2. LICENCJA ROZSZERZONA – TYLKO POSTAĆ ELEKTRONICZNA

      • W zakresie dozwolonym w ramach Licencji Podstawowej bez ograniczeń dotyczących ilości wydruków;

      • Elementy graficzne w materiale video, filmach lub transmisji telewizyjnej do celów odsprzedaży

      • oraz wszelka dystrybucja w postaci elektronicznej (nie w formie oryginalnej, lecz ostatecznej) lub Treści przeznaczone do użytku i celów prywatnych, w tym elementy graficzne książek elektronicznych (eBooków), oprogramowania licencjonowanego, szablonów stron internetowych, szablonów flash oraz dokumentów pod warunkiem, że użytkowanie nie zezwala na redystrybucję lub ponowne użytkowanie Treści przez strony trzecie

    3. PEŁNA LICENCJA

      • W wymiarze dozwolonym przez Licencję Podstawową, Licencję Rozszerzoną – Tylko Drukowanie oraz Licencję Rozszerzoną – Tylko Postać Elektroniczna bez ograniczeń dotyczących ilości wydruków.

  17. Ograniczenia.

  18. Other than as specifically permitted in paragraphs 7 and 8 herein, You may NIE MOŻE :

    OGRANICZENIE WYJAŚNIENIE
    udzielać sublicencji, sprzedawać lub przenosić jakichkolwiek praw ustanowionych przez Licencję
    • Prawa w ramach licencji przysługują Licencjobiorcy

    • Licencjobiorca nie może przenosić żadnych praw objętych Licencją na strony trzecie bez zgody 123 RF
    sprzedawać, udostępniać, udzielać licencji, przyznawać lub rozpowszechniać Treści Oryginalnych
    • Przekazanie Treści stronom trzecim zawsze odbywa się w postaci powielonego Utworu objętego licencją i nigdy w postaci Oryginalnych treści

    • Licencjobiorca musi zabezpieczyć Oryginalne Treści odpowiednimi środkami technologicznymi przed odłączeniem / skopiowaniem z Utworu objętego licencją przez strony trzecie
    naruszać praw własności intelektualnej
    • W odniesieniu do Treści / Utworu objętego licencją, Licencjobiorca nie może naruszać lub przywłaszczać sobie praw własności intelektualnej (np. praw autorskich, praw do wizerunku lub znaku towarowego) żadnej strony

    • Licencjobiorca nie może usuwać żadnych informacji dotyczących praw autorskich, znaków wodnych, informacji o autorze, informacji prawnych ani żadnych innych informacji o własności intelektualnej dotyczących którychkolwiek Treści
    "Treści"„tylko do użytku redakcyjnego”
    • Treści opatrzone informacją „tylko do użytku redakcyjnego” nie mogą być wykorzystywane do celów komercyjnych / reklamowych / promocyjnych.

    nielegalnie wyodrębniać Treści
    • Licencjobiorca nie może pobierać Treści ze Stron metodami innymi niż te udostępnione przez 123RF

    wykorzystywać Treści w logo / znakach towarowych / znakach usługowych
    • Treści nie mogą być wykorzystywane w lub włączane do logo / znaków towarowych / znaków usługowych

    używać Treści w nielegalny sposób
    • Licencjobiorca nie może użytkować Treści w sposób, który narusza jakiekolwiek prawo, regulację lub statut w odpowiedniej jurysdykcji

    wykorzystywać Treści do niemoralnych, obscenicznych, nielegalnych, oszczerczych celów
    • "Treści i Utwory objęte licencją (zawierające Treści) nie mogą być wykorzystywane (samodzielnie lub w połączeniu z innymi treściami / w kontekście) do celów o charakterze pornograficznym, obraźliwym, (np. sugerującym komukolwiek zaburzenia umysłowe lub emocjonalne), politycznego wsparcia, rasistowskim, etnicznie lub kulturowo obraźliwym, obscenicznym lub nieprzyzwoitym, jednoznacznie seksualnym, niemoralnym, oszczerczym, naruszającym prywatność lub nielegalnym; ani wykorzystywać w sposób, który namawia do przemocy lub aktów terroryzmu, jest związany z 2017-10-24_LicenseAgreement_123RF-PL.csv,usługami i miejscami rozrywki dla dorosłych, produktami tytoniowymi, produktami medycznymi przeznaczonymi do leczenia zaburzeń seksualnych, zdrowia psychicznego lub chorób śmiertelnych, portalami lub aplikacjami randkowymi, dyskryminuje ludzi pod względem rasy, płci, religii, wiary, lub orientacji seksualnej"

    wykorzystywać Treści w sposób umniejszający osobom / obiektom budowlanym
    • Licencjobiorca nie może użytkować Treści w sposób niepochlebny lub nadmiernie kontrowersyjny, chyba że każde użycie zostanie opatrzone oświadczeniem wyraźnie wskazującym, że (i) Treści są wykorzystywana wyłącznie do celów ilustracyjnych i (ii) osoba przedstawiona na zdjęciu jest modelem

    • Licencjobiorca nie może wskazywać, że twórca Treści przekazuje polityczne, niemoralne lub obraźliwe wiadomości

    odsprzedawać powielone Utwory objęte licencją
    • Zgodnie z punktem 9 (Licencja Rozszerzona) nie można odsprzedawać Utworów objętych licencją


  19. Rozwiązanie Licencji.

  20. Licencja jest ważna aż do jej rozwiązania. Licencjobiorca może rozwiązać niniejszą Umowę poprzez:

    1. usunięcie i zniszczenie wszelkich Treści pobranych i posiadanych przez Licencjobiorcę oraz wszelkich Utworów objętych licencją i kopii / dodatkowych materiałów

    2. całkowitego zaprzestania używania Treści.

    123RF może rozwiązać niniejszą Umowę bez powiadomienia Licencjobiorcy, jeżeli Licencjobiorca nie będzie przestrzegał warunków niniejszej Umowy. Po rozwiązaniu Umowy, Licencjobiorca musi niezwłocznie zastosować się do powyższych zapisów 11(a) oraz (b) po lub bez otrzymania odpowiedniego wezwania od 123 RF.


  21. Zrzeczenie się odpowiedzialności.

  22. Licencjobiorca potwierdza, że ani firma 123RF, ani podmioty z nią powiązane, ani ich pracownicy, dyrektorzy, właściciele, agenci, przedstawiciele, licencjodawcy i dawcy sublicencji (inni niż sam Licencjobiorca) nie są odpowiedzialni za żadne ogólne, karalne, specjalne, nieumyślne oraz następcze zniszczenia i straty zysków lub wszelkie inne szkody, koszty lub straty wynikające z jakiegokolwiek użytkowania lub nieużytkowania Treści, nawet jeśli wspomniane strony zostały poinformowane o wystąpieniu lub o możliwości wystąpienia takich strat.

    TREŚCI ORAZ STRONY SĄ UDOSTĘPNIANE NA ZASADACH „W DANEJ FORMIE”, „NA MIARĘ DOSTĘPNOŚCI” ORAZ „ZE WSZYSTKIMI TOWARZYSZĄCYMI BŁĘDAMI” ORAZ Z WYŁĄCZENIEM ZAPISÓW NINIEJSZEJ LICENCJI, KTÓRE JEDNOZNACZNIE STWIERDZAJĄ INACZEJ, ŻADNA ZE STRON NIE CZYNI ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ I ZAPEWNIEŃ, JASNO WYRAŻONYCH LUB SUGEROWANYCH, W TYM DOTYCZĄCYCH GWARANCJI WARTOŚCI HANDLOWEJ I PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU.


  23. Zrzeczenie się odpowiedzialności.

  24. Zrzeczenie się odpowiedzialności. Bez względu na wszelkie postanowienia przeciwne zawarte w niniejszej Licencji, w stosunku do 123RF i jej pracowników, dyrektorów, właścicieli, agentów, przedstawicieli, licencjodawców i wszystkich osób związanych z 123RF i każdego ich następców prawnych, dawców sublicencji (innych niż sam Licencjobiorca) oraz cesjonariuszy, Licencjobiorca zgadza się całkowicie bronić, zabezpieczać i zwalniać z odpowiedzialności w obliczu wszelkich roszczeń (w tym roszczeń stron trzecich), zobowiązań, kosztów, strat, zniszczeń, odszkodowań lub wydatków, w tym wydatków na pomoc prawną i powiązane wydatki, wynikające ze sposobu, w jaki Licencjobiorca wykorzystuje Treści lub z naruszenia lub domniemanego naruszenia wszelkich oświadczeń, zapewnień lub innych obietnic / zobowiązań zawartych przez Licencjobiorcę w niniejszej Licencji


  25. Wyłączenie 123RF z odpowiedzialności.

  26. Wyłączenie 123RF z odpowiedzialności. Pod warunkiem, że Licencjobiorca nie złamał warunków niniejszej Licencji, 123RF zgadza się bronić, zabezpieczać i zwalniać z odpowiedzialności Licencjobiorcę do górnej granicy odpowiedzialności (zdefiniowanej poniżej). Zabezpieczenie i zwolnienie z odpowiedzialności dotyczy jedynie roszczeń za starty bezpośrednio spowodowane przez firmę 123RF a wynikające z naruszenia oświadczeń i zapewnień zawartych w niniejszej Umowie, a także dotyczy wydatków (w tym na pomoc prawną) bezpośrednio lub pośrednio wynikających z uzasadnionych rzeczywistych lub zapowiadanych procesów lub postępowań sądowych lub roszczeń stron trzecich utrzymujących, że posiadanie, dystrybucja lub użytkowanie niezmienionych Treści pobranych i wykorzystywanych przez Licencjodawcę zgodnie z niniejszą Umową naruszają oświadczenia i zapewnienia firmy 123RF zawartych w tym dokumencie. Niniejsze zabezpieczenie i wyłączenie z odpowiedzialności jest ważne pod warunkiem, że Licencjobiorca przekaże firmie 123RF:

    1. pisemną informację nie później niż pięć (5) dni roboczych licząc od dnia, w którym Licencjobiorca wie lub w miarę możliwości powinien wiedzieć o roszczeniu lub groźbie roszczenia, przy czym takie powiadomienie powinno zawierać wszelkie szczegóły roszczenia znane wówczas Licencjobiorcy i powinno ono również być wysłane pocztą elektroniczną na adres legal@123rf.com, adresat: radca prawny;

    2. wszystkie informacje, udzieli pomocy i będzie współpracował na rzecz obrony lub ugody

    3. oraz na wniosek firmy 123RF, pełną kontrolę nad procesem obrony, ugody lub czynnościami z tym związanymi.

    Firma 123RF nie będzie odpowiedzialna za roszczenia rozpatrzone bez zgody firmy 123RF ani za żadne opłaty i/lub inne poniesione koszty bez pełnego powiadomienia o roszczeniu dostarczonego w sposób opisany w niniejszym dokumencie.


  27. Górny próg odpowiedzialności.

  28. Maksymalna łączna odpowiedzialność i zobowiązania firmy 123RF w stosunku do Licencjobiorcy za wszystkie roszczenia (rozpatrywane łącznie) z uwzględnieniem punktu 14. wynosić będzie dwadzieścia pięć tysięcy dolarów amerykańskich (25 000 USD) lub całkowitą kwotę opłaty licencyjnej pokrywanej przez Licencjobiorcę za Treści, przy czym będzie to większa kwota z dwóch opisanych (" Górna granica odpowiedzialności ").


  29. Nieupoważnione użytkowanie.

  30. Oświadczenia oraz zapewnienia złożone przez firmę 123RF w niniejszej Umowie dotyczą jedynie Treści w formie dostarczonej przez firmę 123RF i nie mają one zastosowania, jeżeli Treści są wykorzystywane przez Licencjobiorcę a sposób, który nie jest jednoznacznie dozwolony przez zapisy niniejszej Umowy lub jeśli Licencjobiorca narusza jej postanowienia w inny sposób.


  31. Prawo właściwe oraz rozwiązywanie sporów.

    1. Ustanowienie, działanie, interpretacja oraz wykonanie tej Umowy licencyjnej są regulowane przez prawo Hong Kongu oraz podlegają jego jurysdykcji bez względu na konflikt zasad prawnych między różnymi krajami.

    2. Wszelkie spory wynikające z wykonania niniejszej Licencji będą rozstrzygane w toku polubownych negocjacji. Jeżeli strony nie będą w stanie rozwiązać sporu w ten sposób w ciągu trzydziestu (30) dni po rozpoczęciu negocjacji, strony zgodzą się na przekazanie sporu do Centrum Międzynarodowego Arbitrażu w Kong Kongu, co odbędzie się w zgodzie z Zasadami Arbitrażu UNCITRAL obowiązującymi w momencie wystąpienia o arbitraż. Liczba arbitrów wyniesie jeden (1). Językiem postępowania arbitrażowego będzie angielski. Decyzja arbitrażu będzie ostateczna i wiążąca obie strony.

    3. Zleceniobiorca rozumie i potwierdza, że wszelkie naruszenia postanowień, oświadczeń oraz zapewnień zawartych w tej Licencji skutkują nieodwracalnymi stratami firmy 123RF, za które wszelkie wymagania i działania naprawcze wynikające z prawa Hong Kongu i przyznawane za takie naruszenia nie będą wystarczające. Ponadto, Zleceniobiorca rozumie i zgadza się, aby trybunał arbitrażowy wprowadził wszelkie środki pośrednie jakie uzna za stosowne lub odpowiednie w zgodzie z odpowiednimi przepisami prawa Hong Kongu, w tym wszelkie nakazy lub zakazy lub postanowienia tymczasowe.

  32. Przeniesienie praw.

  33. Żadna ze stron nie przenosi praw lub udziałów wynikających z niniejszej Umowy na strony trzecie bez uprzedniej pisemnej zgody drugiej strony dla każdego przypadku przeniesienia praw; wyjątek stanowi sytuacja, w której strona może przenieść prawa, udziały lub zobowiązania zgodnie z niniejszym dokumentem na dowolny podmiot odpowiedzialny finansowo w podobnym zakresie, który jest (i) podmiotem powiązanym ze stroną, (ii) podmiotem pozostałym po połączeniu, konsolidacji, wdrożeniu planu lub po reorganizacji, w której brał udział lub (iii) na kupca wszystkich lub znacznej większości wszystkich udziałów strony pod warunkiem, że taki podmiot wyrazi pisemną zgodę na przejęcie praw i obowiązków strony wynikających z niniejszej Umowy.


  34. Brak praw stron trzecich.

  35. Nikt kto nie jest stroną niniejszej Umowy (niezależnie od tego, czy taka osoba jest wskazana z imienia i nazwiska, treść dokumentu odnosi się do niej lub inaczej ją wymienia lub jeśli taka osoba należy do grupy ludzi wskazanych z imion i nazwisk, treść dokumentu wskazuje na nie lub inaczej je wymienia) nie ma prawa wykonywać niniejszej Umowy ani żadnego z jej postanowień. 


  36. Kompletność Umowy.

  37. Niniejsza Umowa stanowi całą umową zawartą pomiędzy Licencjobiorcą, a firmą 123RF. Jeżeli którekolwiek z postanowień Umowy okaże się nieważnym, to fakt ten nie wpłynie na żadne inne postanowienie, a pozostała część niniejszej Umowy będzie interpretowana w taki sposób, aby jak najbliżej odpowiadać zamiarom obu stron. Niewykonanie któregokolwiek postanowienia niniejszej Umowy nie stanowi podstawy do zrzeczenia się przyszłego wykonania tego samego lub którekolwiek postanowienia. 


  38. Język.

  39. Niniejsza Licencja jest sporządzona w języku angielskim i towarzyszą jej pomocnicze tłumaczenia na inne języki (w razie zaistnienia takiej konieczności). W przypadku wszelkich sporów interpretacyjnych postanowień niniejszej Umowy, jej wersja w języku angielskim będzie rozstrzygająca.


  40. Zgoda wyrażona elektronicznie.

  41. Licencjobiorca wyraża zgodę i akceptację niniejszej Licencji elektronicznie poprzez pobranie Treści.


Nielimitowana licencja multistanowiskowa

Umowa Licencyjna Royalty Free (bez koniecznosci placenia tantiemu) udzielona przez 123RF Limited (Nielimitowana licencja multistanowiskowa)


Wazne Informacje
Prosze przeczytac ponizsze warunki i postanowienia ogólne. Akceptacja ponizszych postanowien jest warunkiem koniecznym do korzystania z tego produktu.

The 123RF LIMITED/123RF End User Umowa Licencyjna (EULA)

Niniejsza umowa zawarta zostaje pomiędzy 123RF LIMITED (znanym także jako “123RF”), posługującym sie marką 123RF.COM lub 123ROYALTYFREE.COM oraz Użytkownikiem strony korzystającym z jej zasobów. Użytkownik, nie ma prawa udostępniania swojej nazwy użytkownika i hasła osobom trzecim. Na potrzeby ninijeszej umowy, za “Zasoby Strony” uważa sie każde zdjęcie lub obraz będące własnością 123RF lub jego autoryzowanych współpracowników i udostępnione do pobrania na stronie.

Uzytkownik zobowiazuje sie do przestrzegania warunków niniejszej umowy. Przez rozpoczecie pobierania zasobów ze strony 123RF, Uzytkownik potwierdza, ze przeczytal, zrozumial i zaakceptowal postanowienia i warunki niniejszej umowy.

123RF oświadcza, że posiada prawa, obejmujące wszelkie prawa autorskie, oraz wymagane pełnomocnictwa do rozporządzania zasobami strony i może udzielić użytkownikowi oraz nieograniczonej liczbie członków jego zespołu prawa dostępu, nabycia oraz użytkowania obrazów oznaczonych identifikatorem 123RF (identifikator nabyty po dokananiu zakupu) zgodnie z postanowieniami i warunkami niniejszej umowy. W przypadku braku innych postanowień, prawa autorskie oraz wszelkie inne prawa związane z własnością obrazów pozostają własnością 123RF lub jego dostawców.

Postanowienia oraz warunki uzytkowania
Uzytkownik wyraza zgode na przestrzeganie nastepujacych postanowien i warunków odnosnie dostepu, nabywania oraz uzytkowania zasobów strony:
  1. Ponizsze postanowienia i warunki stanowia umowe prawna pomiedzy Uzytkownikiem a 123RF

  2. 123RF udziela uzytkownikowi niniejszej strony niewylacznego i nieprzekazywalnego prawa do wykorzystania, reprodukcji, modyfikacji, publikacji, pokazu oraz dystrybucji zasobów strony zgodnie z postanowieniami i warunkami niniejszej umowy.

  3. O ile pozostaje to w zgodzie z postanowieniami i warunkami niniejszej umowy, Uzytkownik otrzymuje dostep, prawo nabycia zasobów poprzez strone 123RF oraz prawo uzytkowania, o ile nie narusza to praw osób trzecich, nabytych zasobów w nastepujacym celu:

    1. Jako czesc kampanii reklamowyej lub dzialalnosci komercyjnej w gazetach i magazynach.

    2. Jako element strony internetowej, gry video lub CD-ROM-u, ale NIE jako element szablonu strony internetowej lub programu komputerowego przeznaczonych do rozpowszechniania lub wykorzystywania przez innych uzytkowników.

    3. Jako czesc kampanii marketingowej, reklamowej lub promocyjnej obejmujacej reklamy, broszury, ulotki czy opakowania.

    4. Do wykorzystania w dzialanosci gospodarczej prowadzonej przez Uzytkownika, jako czesc podmiotowosci komercyjnej, czy na blankietach firmowych.

    5. Jako element dekoracyjny w biurze, lobby czy miejscu publicznym, a takze w restauracji czy sklepie.

    6. W prezentacjach PowerPoint, pod warunkiem, ze Uzytkownik umiesci na tej samej stronie nastepujaca informacje: “Niektóre obrazy czy zdjecia znajdujace sie na tej stronie sa wlasnoscia 123RF Limited, ich wspólpracowników lub licencjonowanych partnerów i zostaly udostepnione za ich zgoda. Te obrazy czy zdjecia nie moga byc kopiowane lub pobierane bez zgody 123RF Limited”

    7. Jako element projekcyjny w trasmisji video, filmowej czy telewizyjnej.

  4. Uzytkownik NIE moze:

    1. Rozpowszechniac zasobów strony, elektronicznie ani jako wydruku, z wyjatkiem sytuacji dozwolonych w powyzszym paragrafie 3;

    2. Upowazniac osób trzecich do korzystania z zasobów strony w celu sprzedazy, sublicencjonowania lub w jakikolwiek sposób udostepniania zasobów do wykorzystania lub rozpowszechniania jako odrebny produkt badz strona internetowa;

    3. Udostepniac zasobów strony w sieci, na CD, lub w inny sposób;

    4. Pod zadnym pozorem, uzywac mechanicznych, programowych lub innych sposobów czy metod pobierania zasobów strony;

    5. Wykorzystywac zawartosci strony jako element logo czy znaku towarowego;

    6. Pod zadnym pozorem, wykorzystywac zasobów strony w materialach pornograficznych, nieprzyzwoitych, niemorlanych, uzywanych w celu znieslawienia lub nielegalnych; Zabrania sie równiez propagowania produktów o tresci wrazliwej, dotyczacej aspektów zdrowia psychicznego, fizycznego czy temu podobnych;

    7. wykorzystywać zasobów w produktach drukowanych przeznaczonych na sprzedaż. W celu umożliwienia takiego sposobu wykorzystywania zasobów strony, użytkownik powinien nabyć Rozszerzoną Licencje na Drukowanie Zasobów.

  5. Uzytkownik jest swiadomy, ze zasoby strony objete sa prawami autorskimi, które moga nalezec do osób trzecich i jakakolwiek nieautoryzowana próba uzycia stanowi pogwalcenie tych praw.

  6. Uzytkownik jest swiadomy i potwierdza, ze 123RF ma wylaczne prawo,

    1. Monitorowania, z czestotliwoscia wyznaczona sobie wedlug wlasnego uznania, pobieranych przez Uzytkownika zasobów ze strony 123RF,

    2. Limitowania pobieranych zasobów do okreslonej ilosci przez jednego Uzytkownika w ciagu 24 godzin, w celu zapewnienia najlepszej z mozliwych jakosci wszystkim uzytkownikom,

    3. Kontrolowania wszelkich naduzyc nazwy uzytkownika czy hasla na stronie 123RF w przypadku naruszenia niniejszej umowy,

    4. Natychmiastowego zamkniecia konta w przypadku wykrycia prób mechanicznego pobierania zasobów strony

    5. Zamkniecia konta, bez powiadamiania uzytkownika, w przypadku wykrycia przez 123RF jakiegokolwiek naruszenia postanowien niniejszej umowy lub naduzycia nazwy uzytkownika czy hasla. W przypadku zamkniecia konta, bez powiadamiania uzytkownika, po wykryciu przez 123RF jakiegokolwiek naruszenia postanowien niniejszej umowy lub naduzycia nazwy uzytkownika czy hasla, uzytkownik traci prawa do zasobów strony 123RF, a wszelkie oplaty ulegaja konfiskacie.

  7. Zawartosc strony oraz strona 123RF dostarczane sa „tak, jak sa” , „w miare dostepnosci” i “ bez zapewnienia, gwarancji o ich jakosci”. 123RF, jego pracownicy, dyrektorzy, funkcjonariusze i inni wspólpracownicy, w maksymalnym dozwolonym przez prawo zakresie, zrzekaja sie odpowiedzialnosci z tutylu udzielania jakichkolwiek gwarancji czy to bezposrednich, czy implikowanych, w tym miedzy innymi oswiadczen, gwarancji i warunków z tytulu wlasnosci lub implikowanych gwarancji, lub warunków przydatnosci handlowej, lub zdatnosci do zastosowania w okreslanym celu, czy tez gwarancji, ze dostep do serwisu 123RF bedzie nieprzerwalny, nienaruszalny, bez wirusów komputerowych czy innych materialów, które moga spowodowac szkody. Korzystanie z zasobów strony jest wylacznym ryzykiem uzytkownika. 123RF, jego pracownicy, funkcjonariusze i agenci dzialajacy w imieniu 123RF takze zrzekaja sie odpowiedzialnosci za obowiazki wynikajace z prawa common law, takie jak miedzy innymi, obowiazek umiarkowanego dozoru czy fachowosci. 123RF, jego pracownicy, dyrektorzy, funkcjonariusze i agenci dzialajacy w imieniu 123RF nie beda ponosic odpowiedzialnosci za wykorzystywanie przez uzytkownika nazwisk, podobizn lub obrazów wystepujacych w zasobach strony bez uprzedniego uzyskania zgody od osób zainteresowanych.

    1. Uzytkownik jest swiadomy i potwierdza, ze ani 123RF, ani jego pracownicy, dyrektorzy, funkcjonariusze i agenci dzialajacy w imieniu strony 123RF nie udzielili jakichkolwiek gwarancji, ze korzystanie z zasobów przez uzytkownika nie naruszy praw autorskich osób trzcich lub bedzie stanowilo falszywe wskazanie oryginalu lub jakakolwiek inna forme nieuczciwej konkurencji, oraz

    2. Uzytkownik powinien skonsultowac sie z kompetentnym doradca prawnym zanim zacznie wykorzystywac zawartosc strony w materialach, uslugach czy w innym celu komercyjnym.

  8. W zadnym wypadku, 123RF, jego pracownicy, dyrektorzy, funkcjonariusze i inni wspólpracownicy, nie beda ponosic odpowiedzialnosci za jakiekolwiek straty posrednie, uboczne, szczególne lub wtórne, czy to przewidywalne czy nieprzewidywalne, wynikajace z roszczen odszkodowawczych, roszczen o utrate zysków, roszczen z tytulu niemoznosci wykorzystania zasobów, nawet gdyby 123RF wiedzialo o mozliwosci zaistnienia szkody. W zadnym wypadku odpowiedzialnosc 123RF, jego pracowników, czy reprezentantów nie powinna przekroczyc kwoty zaplaconej za licencje na dostep, wykorzystanie czy nabycie zasobów strony 123RF. Poniewaz niektóre jurysdykcje nie zezwalaja na wylaczenie lub ograniczenie odpowiedzialnosci za straty uboczne czy szczególne, ograniczenie zawarte w powyzszym paragrafie moze nie dotyczyc Uzytkownika.

  9. Uzytkownik oswiadcza i potwierdza, ze:

    1. Ma przynajmniej 18 lat oraz posiada zdolnosc prawna do wstapienia w niniejsza umowe;

    2. Nie bedzie uzywal zasobów strony w sposób niezgodny z postanowieniami niniejszej umowy;

    3. Korzystanie z zasobów strony nie bedzie naruszalo praw zadnego panstwa, stanu czy innego podmiotu panstwowego;

    4. Informacje udzielone 123RF sa zgodne z prawda. Dotyczy to równiez danych o karcie kredytowej.

  10. Uzytkownik wyraza zgode na calkowite zwolnienie z odpowiedzialnosci 123RF, jego pracowników, dyrektorów, funkcjonariuszy i agentów dzialajacy w imieniu 123RF oraz ich nastepców prawnych I licencjonobiorców. Nie beda oni pociagani do odpowiedzialnosci z tytulu jakichkolwiek roszczen, strat, szkód, wydatków, obejmujacych takze honoraria adwokackie oraz wydatki z tytulu korzystania przez uzytkownika z zasobów strony lub jakiegokolwiek naruszenia czy zarzutu naruszenia któregokolwiek z postanowien, gwarancji czy innych obietnic zlozonych przez Uzytkownika w ramach niniejszej umowy.

  11. Ninejsza umowa jest pelnoprawnym aktem stwierdzajacym stosunek prawny pomiedzy Uzytkownikiem a 123RF w tej dziedzinie. Jezeli dowolny z przepisów niniejszej Umowy narusza prawo, jest niewazny lub niewykonalny, przepis taki bedzie pominiety, a pozostala czesc Umowy pozostanie w mocy i bedzie interpretowana zgodnie z zamiarem oswiadczenia woli zlozonym przez strony. Niewykorzystanie przez 123RF swoich praw w ramach niniejszej Umowy, nie stanowi zwolnienia z mozliwosci skorzystania z tego lub innych praw w ramach niniejszej umowy w przyszlosci. Niniejsza umowa powinna byc interpretowana zgodnie z postanowieniami traktatów miedzynarodowych i innych przepisów.

  12. Niniejsza Umowa zostala sporzadzona w jezyku angielskim i przetlumaczona na inne jezyki. Wiarygodnosc tlumaczenia nie jest gwarantowana. W przypadku jakichkolwiek niescislosci obowiazujaca jest wersja w jezyku angielskim.

Uzytkownik wyraza zgode na przeprowadzenie ponizszej tranzakcji metoda elektroniczna.


Editorial License

123RF LIMITED ROYALTY-FREE LICENSE AGREEMENT (Editorial License)


ESSENTIAL INFORMATION
PLEASE READ THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS. YOUR ACCEPTANCE OF THESE TERMS IS AN ABSOLUTE CONDITION OF YOUR USE OF ANY PRODUCT OR SERVICE OF 123RF LIMITED / 123RF.

The 123RF LIMITED/123RF End User License Agreement (EULA or the "Agreement")

This Agreement is between 123RF LIMITED (“123RF”), conducting business or transactions through and as 123RF.COM and/or 123ROYALTYFREE.COM and the user ("You") who downloads Content (as defined below) from any of the websites (the "Sites") or otherwise contributes towards the Content of 123RF on the terms of use as an image Contributor (as referred to or defined elsewhere on 123RF or the Sites). You may not allow anyone else to use your username or password. For the purpose of this Agreement, "Content" is defined as any video footage, image or photo owned by 123RF or its authorized contributors and have been made available for download on these websites.

You have agreed to be bound by the Terms and Conditions of this Agreement and by downloading any of the Content from 123RF, You acknowledge that You have read, understood, and accepted the Terms and Conditions of this Agreement.

123RF represents to the best of its knowledge that it owns all rights or has all requisite authority, including all copyrights, in and to the Content, or, is authorized to allow You to access, acquire, and use Content under the Terms and Conditions of this Agreement; provided, however, that such representation will be deemed inapplicable with regards to Content which proves to be subject to the ownership or rights of any third party (other than 123RF) without the reasonable knowledge or fault of 123RF. The copyright and all other rights of the Content shall remain with 123RF and its respective suppliers.

Terms and Conditions of Use

You agree to access, acquire, and use the Content under the following Terms and Conditions:
  1. These Terms and Conditions constitute a legal Agreement between You and 123RF.

  2. 123RF grants You a nonexclusive, nontransferable license to use, reproduce, modify, publish, display, and distribute the Content up to 500,000 copies in aggregate (for quantities above this amount, you must purchase the Extended License version for the Content) according to the Terms and Conditions set forth in Section 3 hereof.

  3. You may NOT (For Content marked as "Editorial Use Only"):

    1. Unless additional rights are stipulated in the Section 2, or granted pursuant to a separate license agreement, Content may not be used for any commercial, promotional, advertising or merchandising use.

    2. Content may be cropped, provided that the editorial integrity of the Licensed Material is not compromised, but shall not, under any circumstances, otherwise be rotated, altered, changed or tampered with, either manually or electronically, without the express written permission from 123RF.

    3. Licensee may not use Content in any manner that violates the rights of individuals such as defamation, intrusion on privacy, misappropriation of likeness, or depiction in a false light.

    4. Licensee may not:

      1. sublicense, sell, assign, convey or transfer this Agreement or any of its rights under this Agreement.

      2. make the Content available (separate from the end product into which it is incorporated) in any medium accessible by persons other than authorized Users;

      3. sell, license or distribute any end product containing the Content in a way that is intended to allow or invite a third party to download, extract or access the Content as a standalone file;
      4. include the Content in an electronic template intended to be Reproduced by third parties on electronic or printed products;

      5. use or display the Content on websites or in any other medium designed to induce or involving the sale, license or other distribution of "on demand" products, including, without limitation, postcards, mugs, t-shirts, calendars, posters and other items;

      6. Licensee may not falsely represent, expressly or impliedly, that Licensee is the original creator of a work that is a standalone pictorial, graphic or sculptural work or motion picture or other visual work that derives a substantial part of its artistic components from the Content; and / or

      7. under any circumstances use Content in connection with any pornographic, obscene, immoral, defamatory or illegal materials; endorsement of product(s); sensitive mental/health/other similar aspect of contexts or subjects.

  4. Photo Credit

    1. Content must include the following credit line adjacent to the Licensed Material:"©[Photographer's Name]/123RF.COM" or as otherwise notified by 123RF.

    2. Where technically feasible, a screen credit, equal in size and placement to like footage in the media, must be provided for any film or video footage Licensed Material used in a feature film, broadcast television or cable production and must read: "Footage supplied by [Photographer's Name]/123RF.COM"

  5. You understand that Content is copyrighted and may be owned by a third party, and any unauthorized use by you may be an infringement of such copyright.

  6. You understand and agree that 123RF may, in its sole discretion,

    1. monitor anything you download from or upload to the 123RF website, as frequently as 123RF in its sole discretion determines, for any violation of this Agreement,

    2. limit downloads to a fixed amount of total downloads per 24 hour period, per user, as to insure the best possible service to all 123RF subscribers,

    3. track any abuse of your username and password in connection with the 123RF website or sites or in connection with this Agreement,

    4. terminate your account immediately if we detect you are using, or are trying to use any automated means to download content, and

    5. terminate your account, without notice, if it finds what 123RF believes to be any violation of this Agreement and/or any abuse of your username and password. If your account is terminated for any violation of this Agreement and/or any abuse of a username or password, you lose all rights to 123RF Content, must immediately delete all Content acquired from 123RF, and forfeit all fees paid.

  7. 123RF and the Content are made available to you "AS IS," "AS AVAILABLE," and "WITH ALL FAULTS." 123RF, its employees, directors, and officers, and anyone else associated with 123RF disclaims, to the fullest extent permitted by law, any and all warranties, express or implied, including without limitation warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, non infringement, or that your usage of 123RF will be uninterrupted, error free of computer viruses or other damaging materials. When you access and acquire Content, you do so at your risk. 123RF, its employees and officers, and anyone else acting on behalf of 123RF also disclaims any and all common-law duties, including without limitation duties of reasonable care and workmanlike effort. 123RF, its employees, directors, and officers, and anyone acting on behalf of 123RF make no representation or warranty as to your right to use any individual's name, likeness, and/or image appearing in the Content without first obtaining appropriate rights from such individual.

    1. You understand and acknowledge that neither 123RF, its employees, directors, and officers, nor anyone acting on behalf of the 123RF website has made any representation or warranty that Your use of Content will not infringe or violate the trademark rights of any third party, or constitute a false designation of origin or any other form of unfair competition, and

    2. You understand that You should seek competent counsel before using Content on or in connection with any goods or services or for any other commercial purposes.

  8. In no event will 123RF, its employees, directors, and officers, or anyone else associated with 123RF be liable for any indirect, special, incidental, economic, or consequential damages including but not limited to loss of revenue or profits, arising out of the use, or inability to use, the Content, even if 123RF has been advised of the possibility of such damages. In no event will the liability of 123RF, its employees, or related parties exceed the amount paid by you for accessing or using 123RF and for accessing, acquiring, and/or using Content from 123RF. Because some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of liability for consequential or incidental damages, the above limitation may not apply to you.

  9. You represent and warrant that:

    1. you are at least 18 years of age and have the right to enter into this Agreement;

    2. you will not use the Content in any way that is not permitted by this Agreement;

    3. your use of the Content will not violate any applicable law or regulation of any country, state, or other governmental entity;

    4. the information you provide to 123RF Sites is accurate and true, including, without limitation, all credit card information.

    5. the download, upload or use in any way of any content, Content or information which is uploaded by You onto 123RF (the "Uploads") does not infringe upon the copyright, trademark or any intellectual or proprietary property right of 123RF or third party other than 123RF and that You are the full owner of the Uploads and all rights vested in the Uploads without any encumbrance or fetter to such rights; and

    6. any account(s) opened or maintained by You on 123RF or the Sites will only be accessed and used by You for the purposes and on terms and conditions stipulated on the Sites and in this Agreement, and You shall ensure that no person other than You shall have access to or use your account(s) or password(s) to such account(s).

  10. INDEMNITY. You agree to fully defend and indemnify 123RF, its employees, directors, and officers, and anyone else associated with 123RF, and each of their successors, licensees, and assigns free and harmless from any and all claims, liabilities, costs, losses, damages, or expenses, including attorneys' fees and expenses, arising in connection with Your use of the Content and this Site or of any breach or alleged breach or of any falsity, inaccuracy or misrepresentation of any representation, warranty, or other promise made by You in this Agreement.

  11. This Agreement constitutes the entire agreement between You and 123RF regarding its subject matter. Should any provision of this Agreement be held to be void or invalid, that fact will not affect any other provision, and the remainder of this Agreement will be construed to most closely give effect to the parties' intentions. Failure by 123RF to enforce any provision of this Agreement will not be deemed a waiver of future enforcement of that or any other provision. The interpretation and enforcement of this Agreement shall be governed according to international treaty provisions and other applicable laws.

  12. This Agreement was originally composed in English and was subsequently translated into other languages. The fidelity of subsequent translations cannot be guaranteed. In case of conflict between the English version and another language version, the English version takes precedence.

  13. Any person or entity who is not a party to this Agreement (whether or not such person shall be named, referred to, or otherwise identified, or shall form part of a class of persons so named, referred to, or identified, in this Agreement) shall have no right whatsoever to enforce this Agreement or any of its terms.

  14. You have agreed and reaffirm your agreement to conduct this transaction electronically.

Extended Editorial License

123RF LIMITED ROYALTY-FREE LICENSE AGREEMENT (Extended Editorial RF License)


ESSENTIAL INFORMATION
PLEASE READ THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS. YOUR ACCEPTANCE OF THESE TERMS IS AN ABSOLUTE CONDITION OF YOUR USE OF ANY PRODUCT OR SERVICE OF 123RF LIMITED / 123RF.

The 123RF LIMITED/123RF End User License Agreement (EULA or the "Agreement")

This Agreement is between 123RF LIMITED ("123RF"), conducting business or transactions through and as 123RF.COM and/or 123ROYALTYFREE.COM and the user ("You") who downloads Content (as defined below) from any of the websites (the "Sites") or otherwise contributes towards the Content of 123RF on the terms of use as an image Contributor (as referred to or defined elsewhere on 123RF or the Sites). You may not allow anyone else to use your username or password. For the purpose of this Agreement, "Content" is defined as any video footage, image or photo owned by 123RF or its authorized contributors and have been made available for download on these websites.

You have agreed to be bound by the Terms and Conditions of this Agreement and by downloading any of the Content from 123RF, You acknowledge that You have read, understood, and accepted the Terms and Conditions of this Agreement.

123RF represents to the best of its knowledge that it owns all rights or has all requisite authority, including all copyrights, in and to the Content, or, is authorized to allow You to access, acquire, and use Content under the Terms and Conditions of this Agreement; provided, however, that such representation will be deemed inapplicable with regards to Content which proves to be subject to the ownership or rights of any third party (other than 123RF) without the reasonable knowledge or fault of 123RF. The copyright and all other rights of the Content shall remain with 123RF and its respective suppliers.

Terms and Conditions of Use

You agree to access, acquire, and use the Content under the following Terms and Conditions:
  1. These Terms and Conditions constitute a legal Agreement between You and 123RF.

  2. 123RF grants You a nonexclusive, nontransferable license to use, reproduce, modify, publish, display, and distribute the Content according to the Terms and Conditions set forth in Section 3 hereof.

  3. You may NOT (For Content marked as "Editorial Use Only"):

    1. Unless additional rights are stipulated in the Section 2, or granted pursuant to a separate license agreement, Content may not be used for any commercial, promotional, advertising or merchandising use.

    2. Content may be cropped, provided that the editorial integrity of the Licensed Material is not compromised, but shall not, under any circumstances, otherwise be rotated, altered, changed or tampered with, either manually or electronically, without the express written permission from 123RF.

    3. Licensee may not use Content in any manner that violates the rights of individuals such as defamation, intrusion on privacy, misappropriation of likeness, or depiction in a false light.

    4. Licensee may not:

      1. sublicense, sell, assign, convey or transfer this Agreement or any of its rights under this Agreement.

      2. make the Content available (separate from the end product into which it is incorporated) in any medium accessible by persons other than authorized Users;

      3. sell, license or distribute any end product containing the Content in a way that is intended to allow or invite a third party to download, extract or access the Content as a standalone file;

      4. include the Content in an electronic template intended to be Reproduced by third parties on electronic or printed products; or

      5. use or display the Content on websites or in any other medium designed to induce or involving the sale, license or other distribution of "on demand" products, including, without limitation, postcards, mugs, t-shirts, calendars, posters and other items.

      6. Licensee may not falsely represent, expressly or impliedly, that Licensee is the original creator of a work that is a standalone pictorial, graphic or sculptural work or motion picture or other visual work that derives a substantial part of its artistic components from the Content.

      7. under any circumstances use Content in connection with any pornographic, obscene, immoral, defamatory or illegal materials; endorsement of product(s); sensitive mental/health/other similar aspect of contexts or subjects.

  4. Photo Credit

    1. Content must include the following credit line adjacent to the Licensed Material:"©[Photographer's Name]/123RF.COM" or as otherwise notified by 123RF.

    2. Where technically feasible, a screen credit, equal in size and placement to like footage in the media, must be provided for any film or video footage Licensed Material used in a feature film, broadcast television or cable production and must read: "Footage supplied by [Photographer's Name]/123RF.COM"

  5. You understand that Content is copyrighted and may be owned by a third party, and any unauthorized use by you may be an infringement of such copyright.

  6. You understand and agree that 123RF may, in its sole discretion,

    1. monitor anything you download from or upload to the 123RF website, as frequently as 123RF in its sole discretion determines, for any violation of this Agreement,

    2. limit downloads to a fixed amount of total downloads per 24 hour period, per user, as to insure the best possible service to all 123RF subscribers,

    3. track any abuse of your username and password in connection with the 123RF website or sites or in connection with this Agreement,

    4. terminate your account immediately if we detect you are using, or are trying to use any automated means to download content, and

    5. terminate your account, without notice, if it finds what 123RF believes to be any violation of this Agreement and/or any abuse of your username and password. If your account is terminated for any violation of this Agreement and/or any abuse of a username or password, you lose all rights to 123RF Content, must immediately delete all Content acquired from 123RF, and forfeit all fees paid.

  7. 123RF and the Content are made available to you "AS IS," "AS AVAILABLE," and "WITH ALL FAULTS." 123RF, its employees, directors, and officers, and anyone else associated with 123RF disclaims, to the fullest extent permitted by law, any and all warranties, express or implied, including without limitation warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, non infringement, or that your usage of 123RF will be uninterrupted, error free of computer viruses or other damaging materials. When you access and acquire Content, you do so at your risk. 123RF, its employees and officers, and anyone else acting on behalf of 123RF also disclaims any and all common-law duties, including without limitation duties of reasonable care and workmanlike effort. 123RF, its employees, directors, and officers, and anyone acting on behalf of 123RF make no representation or warranty as to your right to use any individual's name, likeness, and/or image appearing in the Content without first obtaining appropriate rights from such individual.

    1. You understand and acknowledge that neither 123RF, its employees, directors, and officers, nor anyone acting on behalf of the 123RF website has made any representation or warranty that Your use of Content will not infringe or violate the trademark rights of any third party, or constitute a false designation of origin or any other form of unfair competition, and

    2. You understand that You should seek competent counsel before using Content on or in connection with any goods or services or for any other commercial purposes.

  8. In no event will 123RF, its employees, directors, and officers, or anyone else associated with 123RF be liable for any indirect, special, incidental, economic, or consequential damages including but not limited to loss of revenue or profits, arising out of the use, or inability to use, the Content, even if 123RF has been advised of the possibility of such damages. In no event will the liability of 123RF, its employees, or related parties exceed the amount paid by you for accessing or using 123RF and for accessing, acquiring, and/or using Content from 123RF. Because some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of liability for consequential or incidental damages, the above limitation may not apply to you.

  9. You represent and warrant that:

    1. you are at least 18 years of age and have the right to enter into this Agreement;

    2. you will not use the Content in any way that is not permitted by this Agreement;

    3. your use of the Content will not violate any applicable law or regulation of any country, state, or other governmental entity;

    4. the information you provide to 123RF Sites is accurate and true, including, without limitation, all credit card information.

    5. the download, upload or use in any way of any content, Content or information which is uploaded by You onto 123RF (the "Uploads") does not infringe upon the copyright, trademark or any intellectual or proprietary property right of 123RF or third party other than 123RF and that You are the full owner of the Uploads and all rights vested in the Uploads without any encumbrance or fetter to such rights; and

    6. any account(s) opened or maintained by You on 123RF or the Sites will only be accessed and used by You for the purposes and on terms and conditions stipulated on the Sites and in this Agreement, and You shall ensure that no person other than You shall have access to or use your account(s) or password(s) to such account(s).

  10. INDEMNITY.You agree to fully defend and indemnify 123RF, its employees, directors, and officers, and anyone else associated with 123RF, and each of their successors, licensees, and assigns free and harmless from any and all claims, liabilities, costs, losses, damages, or expenses, including attorneys' fees and expenses, arising in connection with Your use of the Content and this Site or of any breach or alleged breach or of any falsity, inaccuracy or misrepresentation of any representation, warranty, or other promise made by You in this Agreement.

  11. This Agreement constitutes the entire agreement between You and 123RF regarding its subject matter. Should any provision of this Agreement be held to be void or invalid, that fact will not affect any other provision, and the remainder of this Agreement will be construed to most closely give effect to the parties' intentions. Failure by 123RF to enforce any provision of this Agreement will not be deemed a waiver of future enforcement of that or any other provision. The interpretation and enforcement of this Agreement shall be governed according to international treaty provisions and other applicable laws.

  12. This Agreement was originally composed in English and was subsequently translated into other languages. The fidelity of subsequent translations cannot be guaranteed. In case of conflict between the English version and another language version, the English version takes precedence.

  13. Any person or entity who is not a party to this Agreement (whether or not such person shall be named, referred to, or otherwise identified, or shall form part of a class of persons so named, referred to, or identified, in this Agreement) shall have no right whatsoever to enforce this Agreement or any of its terms.

  14. You have agreed and reaffirm your agreement to conduct this transaction electronically.

Standardowa licencja audio

123RF STANDARD AUDIO LICENSE AGREEMENT ("Agreement")


ESSENTIAL INFORMATION

PLEASE READ THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT. YOUR ACCEPTANCE OF THE AGREEMENT IS AN ABSOLUTE CONDITION OF THE USE OF ANY PRODUCT OR SERVICE OF 123RF LIMITED ("123RF").

This Agreement is entered into between 123RF, conducting business or transactions through and as 123RF.COM and/or 123ROYALTYFREE.COM (the "Sites") and the user ("You") who downloads Audio Content (defined below) from any of the Sites (or through 123RF, its Distributors or its authorized affiliates).

You are solely responsible to ensure the confidentiality and security of Your registered account username and password and may not allow anyone else to use or access such username or password. Each use/activity/transaction originating from Your username/account will be attributed to and, be held responsible by You, regardless of whether such use/activity/transaction was known to or approved by You. You must not use any automated means to access, log-in or register accounts on the Sites.

You have agreed to be bound by this Agreement and by downloading any Audio Content from 123RF, You acknowledge that You have read, understood, and accepted the Agreement entirely. We reserve the right to amend, change, alter, substitute or otherwise modify the terms and conditions of this Agreement (and other terms and conditions, guidelines or policies at the Sites) at any time ("Update"). Each Update will be dated and indicated on the Sites, and such indication shall serve as effective notification to You. Continued (i) download of Audio Content from the Sites (or receipt of Audio Content from 123RF or its approved affiliates, upon request); or (ii) registration of user account, after two (2) weeks of such Update notification will constitute your unconditional acceptance of the Update.

123RF represents to the best of its knowledge that it owns all rights or has all requisite authority, including all copyright, in and to the Audio Content, and is authorized to allow You to access, acquire, and use Audio Content under the terms and conditions of this Agreement. The copyright and all other rights of the Audio Content shall remain with 123RF and its respective suppliers/contributors.


Definitions (as used in this Agreement unless the context otherwise requires)

"123RF Parties" has the meaning ascribed to it in Section 12.

"Audio Content" means any sound/audio (including music, sound effects, musical compositions, musical arrangements, jingles, track compilations, sound and master recordings, non-musical audio recordings, voice and voice recordings and sound / audio clips), original audio digital files, or any copies thereof subject to this Agreement, offered for licensing by 123RF, or downloaded by or otherwise supplied to You by 123RF.

"Client" or "Customer" means the direct end-user clients / customers of Yours who use Audio Content only in the form of a Licensed Work Reproduced or produced by You.

"Collection Societies" means any performing, mechanical, or other similar rights society (e.g. ASCAP, IFAMLA, MACP, BMI, SESAC, SOCAN, KOMCA, SACD, SACEM, MCPS, PRS, PPL, GEMA, GVL, SGAE, AIE, MCPS, SDRM, JASLAC, etc.) in any jurisdiction that collects and administers royalty payments on behalf of music publishers, writers and performers.

"Distributors" means third party licensed resellers of Audio Content by way of partners, API partners, marketing entities, distributors and other resellers, each of whom is authorized and approved by or, affiliated to, 123RF.

"Edit" means by using less than an entire Audio Content or using the Audio Content in an incomplete or altered form, including editing, looping, enhancing, adapting, distorting or modifying, provided that any change shall not alter the fundamental character of the Audio Content used, or entitle any ownership rights to be claimed from the Audio Content (in its original or Edited form), including copyright from the derived work or Licensed Work.

"Liability Cap" has the meaning ascribed to it in Section 20.

"Licensee" has the meaning ascribed to it in Section 2.

"Licensed Work" means the end-product or end derivative work that has been Reproduced, Synchronized, Edited or created by or on behalf of You using independent skill and effort and that incorporates Audio Content and other material, and which Audio Content shall be inseparable from the Licensed Work to be a standalone Audio Content.

"Reproduce" means any form of copying or publication of the whole or a part of any Audio Content (on a basis detached from the full Licensed Work), via any medium and by whatever means, the distortion, alteration, cropping or manipulation of the whole or any part of the Audio Content, and the creation of any Licensed Work or derived work from, or that incorporates, Audio Content, whereby such Audio Content shall not be capable of being disassociated or reverse engineered from the Licensed Work/derived work by the end user or any third party to be a standalone Audio Content.

"Standard Limit" has the meaning ascribed to it in Section 5(j).

"Synchronize" means to use Audio Content in timed relation to other elements.


Terms of Use

You agree to access, acquire, and use the Audio Content as follows:
  1. Terms and Conditions

    This Agreement and the terms and conditions herein constitutes a binding legal agreement between You and 123RF.



  2. Grant

    123RF grants You a non-exclusive, non-transferable license to use Audio Content according to the terms and conditions of this Agreement. If You are purchasing on behalf of a licensee ("Licensee"), You hereby represent and warrant that You are authorized to act on behalf of such Licensee and have full authority to bind the Licensee to this Agreement. If the Licensee fails to abide by the Agreement, You shall be personally and fully liable on a joint and several basis for such failure and any resulting damage or claim. For the purposes of this Agreement, all terms and conditions of the Agreement as applicable to You shall apply equally to the Licensee (as the case may be).



  3. Society Royalties

    123RF has used reasonable efforts to ascertain that the Audio Content do not originate from members of any Collection Societies and that no performing rights or other additional royalties are required to be paid to such organizations. However, in certain jurisdictions (e.g., France and Spain), You may be required to pay royalties to performing rights or other rights societies due to the exploitation of Audio Content (even if the contributor is not a member of any Collection Society in such jurisdiction(s)). You must determine if such requirements exist in the applicable jurisdiction and be solely responsible for any such applicable fees.



  4. Seat Restrictions

    1. Only You are permitted to use, access, Reproduce or Edit Audio Content.

    2. Only You are permitted to transfer files of Your Licensed Work containing Audio Content to Your Clients / Customers where they shall have no further rights to use the Audio Content (in any form or manner separate from the Licensed Work) either to access, extract, disassociate, reverse engineer, modify, repurpose, aggregate, Edit or Reproduce such Audio Content from the Licensed Work that You provide.

    3. You can only use and install Audio Content in one location at a time. If You require Audio Content to be downloaded or installed in more than one location (for example, multiple computer workstations) or accessible by more than one person, You must re-license the Audio Content from the Sites (or directly with 123RF) for each such use, or purchase an Audio Content multiseat license or Corporate+ license from 123RF or the Sites (if available).

    4. You must not violate (directly or indirectly, including by circumvention) or, attempt to violate the integrity of, any data protection measures on the Sites.

    5. You may not assign, sell or otherwise transfer, directly or indirectly, your registered account to any third party without the written consent of 123RF.


  5. Audio Content Usage

    You may, subject to the terms and conditions of this Agreement, access and acquire Audio Content via the Sites (or from 123RF or its affiliates directly), and use the acquired Audio Content for the following purposes, provided You do not violate the rights of any third party as part of, in connection with or for use in the following Licensed Work:

    1. advertisements on television, radio, web/mobile (including podcasts), commercial theatre and DVDs, and infomercials or tags for products, services and organizations;

    2. promotional activities which include exhibitions or performances in commercial, retail, wholesale or other sales locations to promote products, services and organizations;

    3. website background music or sound or similar use for personal or commercial websites;

    4. television programs provided that the Audio Content is Synchronized with visual works (i.e., not as Audio Content on a standalone basis);

    5. radio programming provided that the Audio Content is Synchronized with other musical or audio works; e.g., You may not broadcast Audio Content as part of Your music programming but You can integrate and Synchronize it in a radio drama, radio documentary, radio production or other radio-centric Licensed Work;

    6. motion pictures intended for exhibition for the purpose of creating awareness provided that the Audio Content is Synchronized with visual works;

    7. products, services, presentations or exhibitions intended to market, promote or educate on goods, wares and/or services;

    8. ringtone, ring acoustic and other tonal systems for personal telecommunication devices (provided that there is no intention of re-sale or re-distribution);

    9. home videos for Your own personal use; and

    10. in relation to each Audio Content, up to a maximum of 2,000 items (in the aggregate) of the following Licensed Work products for re-sale, license or other re-distribution (the "Standard Limit"): toys, games, cards, and other similar entertainment products. Any Reproduction of items in excess of the Standard Limit will require You to purchase Audio Content through the 123RF Extended Audio License available on the Sites. You are required to notify 123RF of such excess Reproduction and 123RF reserves the right to impose any additional fees which apply in relation to such excess use.


  6. Audio Content Restrictions

    You may NOT (and may not permit any third party) under any circumstances to:

    1. use, access or download any Audio Content which is not intended for or licensed by You;

    2. use Audio Content as a part of a physical item, software, program or template that is to be resold. For this, You must purchase Audio Content through the 123RF Extended Audio License available on the Sites;

    3. distribute the Audio Content, electronically or in any storage medium (except as specifically authorized or for the purposes under Section 5 above);

    4. download, copy, capture or rip any Audio Content other than by the download means/methods/functions provided by the Sites;

    5. provide any Client/Customer/third party access to the 123RF's Audio Content library in any way;

    6. transfer or make conceivable for transfer (to any person or entity other than You) any derived work incorporating Audio Content other than Licensed Work;

    7. allow the use of Audio Content by any Client/Customer/third party to Reproduce or Edit any marketing material or product (end-product of otherwise);

    8. authorize any third party to use or access the Audio Content for any purpose or resell, sublicense, or otherwise make available the Audio Content for use or distribution separately or detached from a product, Licensed Work or Web page;

    9. use any Audio Content to compile, manufacture, distribute or sell records, CDs, DVDs, jukeboxes or any other "audio-only" (or substantially/primarily "audio-only") product comprising any Audio Content, in whole or in part, that is NOT meaningfully Synchronized or combined with other audio, media or musical Audio Content to create a genuine non "audio-only" Licensed Work. E.g., You cannot download and compile fifteen songs from the Audio Content (or from other sources together with Audio Content from the Sites) to create a CD / compilation to sell, distribute or relinquish to a third party (i.e., for other than purely personal usage);

    10. use Audio Content, in whole or in part, as a theme song for any motion picture, or television, radio or web program;

    11. sub-license, re-sell, rent, lend, assign, gift or otherwise transfer or distribute to third-parties Audio Content that is not Synchronized or combined with visual components or other audio or musical elements (other than as permitted in this Agreement);

    12. use, share or display Audio Content in any manner of publication, re-distribution or re-sale in any format, service or medium (such as peer-to-peer, file sharing network or arrangement, design template application, music download sites, music CDs, electronic greeting card web sites, web templates and or in any other way that enables Audio Content to be accessed by any third party) or make Audio Content available to be extracted or accessed or reproduced as an electronic file;

    13. copy or adapt the object code of the Sites, or reverse engineer, reverse assemble, decompile, modify or attempt to discover any source or object code of any part of the Sites or the Audio Content, or circumvent or attempt to circumvent or copy any copy protection mechanism or access any rights management information pertaining to the Audio Content;

    14. use any Audio Content in any manner that violates, plagiarizes, misappropriates or infringes the rights of third parties including, without limitation, copyright, trademark rights, rights of privacy or publicity, performance rights, confidential information or any other right;

    15. use Audio Content in connection with any pornographic, offensive, political, racist, ethnically or culturally offensive, obscene or indecent, sexually explicit, immoral, defamatory, intrusive of privacy or illegal materials; or in a manner which endorses violence or acts of terrorism, is discriminatory towards race, gender, religion, faith or sexual orientation, or which purports to endorse products or services carrying sensitive mental/health connotations;

    16. use automated or programmatic means or methods to download Audio Content;

    17. remove any notice in relation to any proprietary right that is embedded in the Audio Content or avoid, bypass, remove or impair any measure that effectively controls access to the Audio Content;

    18. delete any composer/author attributions, legal notices, or proprietary designations or labels in any Audio Content file that is downloaded;

    19. use Audio Content, in whole or in part, to create derivative work that may falsely express that You are the original creator of the work;

    20. reproduce Synchronized Audio Content (subject strictly to the restriction in Section 6(i)) in a tangible medium (like a CD or DVD), or an element of the Synchronized Audio Content in excess of 2,000 Reproductions for the purposes of re-sale (i.e., the Standard Limit), in which event You shall be required to purchase Audio Content through the Electronic Only Extended License available on the Sites. You are required to notify 123RF of such excess Reproduction and 123RF reserves the right to impose any additional fees which apply in relation to such excess use; and/or

    21. use Audio Content in any manner that is in breach of this Agreement.


  7. Credit Line

    When "Audio Content" is used in any production other than for personal home use, credits must be given to the Audio Contributor in the following form: "[Contributor's Name] © 123RF.com".



  8. Third Party Copyright

    You understand that Audio Content is copyrighted and may be owned by a third party, and any unauthorized use by you may be an infringement of such copyright.



  9. Unilateral Action.

    You understand and agree that 123RF may, in its sole discretion:

    1. monitor anything you download from the Sites, as frequently as 123RF in its sole discretion determines, for any violation of this Agreement

    2. limit downloads to a fixed amount of total downloads per 24 hour period, per user, as to insure the best possible service to all 123RF subscribers / users;

    3. track any abuse of Your username and password in connection with the Sites or in connection with this Agreement;

    4. terminate Your account immediately if we detect You are using, or are trying to use any automated means to download Audio Content; and/or

    5. terminate Your account, without notice, if it finds what it believes to be any violation of this Agreement and/or any abuse of Your username and password. If Your account is terminated for any violation of this Agreement and/or any abuse of a username or password, You lose all rights to the Audio Content, must immediately delete all Audio Content acquired from 123RF, comply with Section 23 below on termination, and forfeit all fees paid.

  10. Disclaimer

    123RF, the Sites and the Audio Content are made available to You "AS IS," "AS AVAILABLE," and "WITH ALL FAULTS." 123RF, its employees, directors, officers, shareholders, advisors, Distributors, affiliated entities and anyone else associated with 123RF (the "123RF Parties") disclaims, to the fullest extent permitted by law, any and all warranties, express or implied, including without limitation warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement, or that Your usage of 123RF or the Sites will be uninterrupted, error free of computer viruses or other damaging materials. When You access and acquire Audio Content, You do so at Your risk. The 123RF Parties also disclaim any and all common-law duties, including without limitation duties of reasonable care and workmanlike effort.



  11. False Designation

    You understand and acknowledge that neither the 123RF Parties nor anyone acting on behalf of 123RF has made any representation or warranty that Your use of Audio Content will not infringe or violate the trademark rights of any third party, or constitute a false designation of origin or any other form of unfair competition.



  12. Independent advice

    You understand that You should seek competent and independent counsel before using Audio Content on or in connection with any goods or services or for any other commercial purposes.



  13. Liability

    Save for the limited circumstance in Section 18, in no event will any of the 123RF Parties be liable for any indirect, special, incidental, economic, or consequential damages including but not limited to loss of revenue or profits, arising out of the use, or inability to use, the Audio Content, even if 123RF has been advised of the possibility of such damages. Save for the limited circumstance in Section 18 and the Liability Cap (as defined in Section 20 below), in no event will the liability of the 123RF Parties exceed the amount paid by You for accessing, acquiring, and/or using Audio Content from the Sites, 123RF or its approved affiliates ("Paid Fees"). However, as some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of liability for consequential or incidental damages, the above limitation may not apply to You.



  14. Representations.

    You represent and warrant that:

    1. You are at least 18 years of age and have the right to enter into this Agreement;

    2. You will not use Audio Content in any way that is not permitted by this Agreement and that all steps shall be taken to ensure that no unauthorized use or use beyond the terms of this Agreement of Audio Content by any person occurs;

    3. Your use of Audio Content will not violate any applicable law or regulation of any country, state, or other governmental entity;

    4. the information You provide to 123RF is accurate and true, including, without limitation, all credit card information; and

    5. any account(s) opened or maintained by You on 123RF or the Sites will only be accessed and used by You for the purposes and on terms and conditions stipulated on the Sites and in this Agreement, and You shall ensure that no person other than You shall have access to or use Your account(s) or password(s) to such account(s).


  15. Indemnity

    You agree to fully defend and indemnify the 123RF Parties, and each of their successors, licensees, and assigns free and harmless from any and all claims, liabilities, costs, losses, damages, or expenses, including reasonable attorneys' fees and expenses, arising in connection with Your use of Audio Content and the Sites or of any breach or alleged breach or of any falsity, inaccuracy or misrepresentation of any representation, warranty, or other promise made by You in this Agreement.



  16. 123RF Indemnity

    Subject to the terms of this Agreement, and provided that You have not breached the terms of this or any other agreement with 123RF, 123RF agrees to defend, indemnify, and hold You harmless up to the Liability Cap (defined in Section 20 below). Such indemnification shall only apply to claims for damages directly attributable to 123RF's breach of its representations and warranties in this Agreement, together with the expenses (including reasonable attorneys' fees), arising out of or directly connected to any valid actual or threatened lawsuit, claim, or legal proceeding alleging that the possession, distribution, or use of Audio Content downloaded and used by You pursuant to the terms of this Agreement violate third party intellectual property rights as a direct result of Your substantial and material reliance upon 123RF's representations and warranties contained herein. This indemnification is conditioned upon You notifying 123RF, in writing, of any such claim or threatened claim, no later than five (5) business days from the date You know or reasonably should have known of the claim or threatened claim. Such notification must include all details of the claim then known to You and emailed to legal@123rf.com, Attention: General Counsel. If required, 123RF shall have the right to assume the handling, settlement or defense of any claim or litigation to which this indemnification applies. You agree to cooperate with 123RF in the defense of any such claim and shall have the right to participate in any litigation at your own expense. 123RF shall not be liable for any legal fees and/or other costs incurred prior to receiving complete notification of the claim as provided herein.



  17. No modification

    Notwithstanding anything to the contrary contained herein, 123RF shall not be liable for any damages, costs or losses arising as a result of Edits, Synchronizations, Reproductions, modifications or alterations made to the Audio Content or the context in which the Audio Content are used by You.



  18. Liability Cap

    123RF's maximum aggregate obligation and liability to You for all claims (assessed collectively) arising under this Agreement shall be limited to Ten Thousand United States Dollars (US$10,000.00) or the Paid Fees, whichever the higher (the "Liability Cap").



  19. Entire Agreement and Governing Law

    This Agreement constitutes the entire agreement between You and 123RF regarding its subject matter until superseded and substituted by any Update(s). Should any provision of this Agreement be held to be void or invalid, that fact will not affect any other provision, and the remainder of this Agreement will be construed to most closely give effect to the parties' intention. Failure by 123RF to enforce any provision of this Agreement will not be deemed a waiver of future enforcement of that or any other provision. The interpretation and enforcement of this Agreement shall be governed according to international treaty provisions and other applicable laws.



  20. Termination

    This Agreement is effective until it is terminated. You can terminate this Agreement by (i) deleting and destroying all Audio Content downloaded by You and in Your possession, and any Licensed Work(s), and copies/accompanying materials thereof; and (ii) ceasing to use the Audio Content for any purpose. 123RF can terminate this Agreement without notice to You if You fail to comply with any of the terms and conditions of the Agreement. Upon such termination, you must immediately (i) delete and destroy all Audio Content downloaded by You and in Your possession, and any Licensed Work(s), and copies/accompanying materials thereof; (ii) cease using the Audio Content for any purpose; and (iii) confirm in writing to 123RF that the foregoing requirements have been completed.



  21. Assignment

    Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, neither party shall assign its rights or interests under this Agreement to any third party without the other party's prior written consent in each instance; except that a party may assign its rights, interests and obligations hereunder to any similarly financially responsible entity that is either (i) an affiliate of such party, (ii) the surviving entity of a merger, consolidation, restructuring plan or reorganization in which it participates, or (iii) to the purchaser of all or a majority of all the assets of the party, provided such assignee agrees to assume in writing such party's rights and obligations under this Agreement.



  22. Prevailing Language

    This Agreement was originally composed in English and was subsequently translated into other languages. The fidelity of subsequent translations cannot be guaranteed. In case of conflict between the English version and another language version, the English version takes precedence.



  23. Right of Third Parties

    Any person or entity who is not a party to this Agreement (whether or not such person shall be named, referred to, or otherwise identified, or shall form part of a class of persons so named, referred to, or identified, in this Agreement) shall have no right whatsoever to enforce this Agreement or any of its terms.



  24. You have agreed to enter into this Agreement and to conduct any transactions contemplated hereunder electronically.

Rozszerzona licencja audio

123RF EXTENDED AUDIO LICENSE AGREEMENT ("Agreement")


ESSENTIAL INFORMATION

PLEASE READ THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT. YOUR ACCEPTANCE OF THE AGREEMENT IS AN ABSOLUTE CONDITION OF THE USE OF ANY PRODUCT OR SERVICE OF 123RF LIMITED ("123RF").

This Agreement is entered into between 123RF, conducting business or transactions through and as 123RF.COM and/or 123ROYALTYFREE.COM (the "Sites") and the user ("You") who downloads Audio Content (defined below) from any of the Sites (or through 123RF, its Distributors or its authorized affiliates).

You are solely responsible to ensure the confidentiality and security of Your registered account username and password and may not allow anyone else to use or access such username or password. Each use/activity/transaction originating from Your username/account will be attributed to and, be held responsible by You, regardless of whether such use/activity/transaction was known to or approved by You. You must not use any automated means to access, log-in or register accounts on the Sites.

You have agreed to be bound by this Agreement and by downloading any Audio Content from 123RF, You acknowledge that You have read, understood, and accepted the Agreement entirely. We reserve the right to amend, change, alter, substitute or otherwise modify the terms and conditions of this Agreement (and other terms and conditions, guidelines or policies at the Sites) at any time ("Update"). Each Update will be dated and indicated on the Sites, and such indication shall serve as effective notification to You. Your continued (i) download of Audio Content from the Sites (or receipt of Audio Content from 123RF or its approved affiliates, upon request); or (ii) registration of user account, after two (2) weeks of such Update notification will constitute your unconditional acceptance of the Update.

123RF represents to the best of its knowledge that it owns all rights or has all requisite authority, including all copyright in and to the Audio Content, and is authorized to allow You to access, acquire, and use the Audio Content under the terms and conditions of this Agreement. The copyright and all other rights of the Audio Content shall remain with 123RF and its respective suppliers/contributors.


Definitions (as used in this Agreement unless the context otherwise requires)

"123RF Parties" has the meaning ascribed to it in Section 12.

"Audio Content" means any sound/audio (including music, sound effects, musical compositions, musical arrangements, jingles, track compilations, sound and master recordings, non-musical audio recordings, voice and voice recordings and sound / audio clips), original audio digital files, or any copies thereof subject to this Agreement, offered for licensing by 123RF, or downloaded by or otherwise supplied to You by 123RF.

"Client" or "Customer" means the direct end-user clients / customers of Yours who use Audio Content only in the form of a Licensed Work Reproduced or produced by You.

"Collection Societies" means any performing, mechanical, or other similar rights society (e.g. ASCAP, IFAMLA, MACP, BMI, SESAC, SOCAN, KOMCA, SACD, SACEM, MCPS, PRS, PPL, GEMA, GVL, SGAE, AIE, MCPS, SDRM, JASLAC, etc.) in any jurisdiction that collects and administers royalty payments on behalf of music publishers, writers and performers.

"Commercial Media and Products" has the meaning ascribed to it in Section 2.3(c).

"Distributors" means third party licensed resellers of Audio Content by way of partners, API partners, marketing entities, distributors and other resellers, each of whom is authorized and approved by or, affiliated to, 123RF.

"Edit" means by using less than an entire Audio Content or using the Audio Content in an incomplete or altered form, including editing, looping, enhancing, adapting, distorting or modifying, provided that any change shall not alter the fundamental character of the Audio Content used, or entitle any ownership rights to be claimed from the Audio Content (in its original or Edited form), including copyright from the derived work or Licensed Work.

"Liability Cap" has the meaning ascribed to it in Section 20.

"Licensee" has the meaning ascribed to it in Section 2.

"Licensed Work" means the end-product or end derivative work that has been Reproduced, Synchronized, Edited or created by or on behalf of You using independent skill and effort and that incorporates Audio Content and other material, and which Audio Content shall be inseparable from the Licensed Work to be a standalone Audio Content.

"Paid Fees" has the meaning ascribed to it in Section 15.

"Reproduce" means any form of copying or publication of the whole or a part of any Audio Content (on a basis detached from the full Licensed Work), via any medium and by whatever means, the distortion, alteration, cropping or manipulation of the whole or any part of the Audio Content, and the creation of any Licensed Work or derived work from, or that incorporates, Audio Content, whereby such Audio Content shall not be capable of being disassociated or reverse engineered from the Licensed Work/derived work by the end user or any third party to be a standalone Audio Content.

"Synchronize" means to use Audio Content in timed relation to other elements.


Terms of Use

You agree to access, acquire, and use the Audio Content as follows:
  1. Terms and Conditions

    This Agreement and the terms and conditions herein constitutes a binding legal agreement between You and 123RF.


  2. Grant

    123RF grants You a non-exclusive, non-transferable license to use Audio Content according to the terms and conditions of this Agreement. If You are purchasing on behalf of a licensee ("Licensee"), You hereby represent and warrant that You are authorized to act on behalf of such Licensee and have full authority to bind the Licensee to this Agreement. If the Licensee fails to abide by the Agreement, You shall be personally and fully liable on a joint and several basis for such failure and any resulting damage or claim. For the purposes of this Agreement, all terms and conditions of the Agreement as applicable to You shall apply equally to the Licensee (as the case may be).


  3. Society Royalties

    123RF has used reasonable efforts to ascertain that the Audio Content do not originate from members of any Collection Societies and that no performing rights or other additional royalties are required to be paid to such organizations. However, in certain jurisdictions (e.g., France and Spain), You may be required to pay royalties to performing rights or other rights societies due to the exploitation of Audio Content (even if the contributor is not a member of any Collection Society in such jurisdiction(s)). You must determine if such requirements exist in the applicable jurisdiction and be solely responsible for any such applicable fees.


  4. Seat Restrictions

    1. Only You are permitted to use, access, Reproduce or Edit Audio Content.

    2. Only You are permitted to transfer files of Your Licensed Work containing Audio Content to Your Clients / Customers where they shall have no further rights to use the Audio Content (in any form or manner separate from the Licensed Work) either to access, extract, disassociate, reverse engineer, modify, repurpose, aggregate, Edit or Reproduce such Audio Content from the Licensed Work that You provide.

    3. You can only use and install Audio Content in one location at a time. If You require Audio Content to be downloaded or installed in more than one location (for example, multiple computer workstations) or accessible by more than one person, You must re-license the Audio Content from the Sites (or directly with 123RF) for each such use, or purchase an Audio Content multiseat license or Corporate+ license from 123RF or the Sites (if available).

    4. You must not violate (directly or indirectly, including by circumvention) or, attempt to violate the integrity of, any data protection measures on the Sites.

    5. You may not assign, sell or otherwise transfer, directly or indirectly, your registered account to any third party without the written consent of 123RF.

  5. Audio Content Usage

    You may, subject to the terms and conditions of this Agreement, access and acquire Audio Content via the Sites (or from 123RF or its affiliates directly), and use the acquired Audio Content for the following purposes, provided You do not violate the rights of any third party as part of, in connection with or for use in the following Licensed Work:

    1. advertisements on television, radio, web/mobile (including podcasts), commercial theatre and DVDs, and infomercials or tags for products, services and organizations;

    2. promotional activities which include exhibitions or performances in commercial, retail, wholesale or other sales locations to promote products, services and organizations;

    3. website background music or sound or similar use for personal or commercial websites;

    4. television programs provided that the Audio Content is Synchronized with visual works (i.e., not as Audio Content on a standalone basis);

    5. radio programming provided that the Audio Content is Synchronized with other musical or audio works; e.g., You may not broadcast Audio Content as part of Your music programming but You can integrate and Synchronize it in a radio drama, radio documentary, radio production or other radio-centric Licensed Work;

    6. motion pictures intended for exhibition for the purpose of creating awareness provided that the Audio Content is Synchronized with visual works;

    7. as a theme song for any motion picture, or television, radio or web program;

    8. products, services, presentations or exhibitions intended to market, promote or educate on goods, wares and/or services;

    9. ringtone, ring acoustic and other tonal systems for personal telecommunication devices (provided that there is no intention of re-sale or re-distribution);

    10. home videos for Your own personal use;

    11. subject strictly to the restriction in Section 6(i), an unlimited number of Reproductions of Synchronized Audio Content in a tangible medium (like a CD or DVD), or an element of the Synchronized Audio Content for the purposes of re-sale; and/or

    12. in relation to each Audio Content, an unlimited number of items of Licensed Work products (provided that such Licensed Work is not prohibited by this Agreement) for re-sale, license or other re-distribution, e.g., toys, games, cards, and other similar entertainment products.

  6. Audio Content Restrictions.

    You may NOT (and may not permit any third party) under any circumstances to:

    1. use, access or download any Audio Content which is not intended for or licensed by You;

    2. use Audio Content as a part of a physical item, software, program or template that is to be resold. For this, You must purchase Audio Content through the 123RF Extended Audio License available on the Sites;

    3. distribute the Audio Content, electronically or in any storage medium (except as specifically authorized or for the purposes under Section 5 above);

    4. download, copy, capture or rip any Audio Content other than by the download means/methods/functions provided by the Sites;

    5. provide any Client/Customer/third party access to the 123RF's Audio Content library in any way;

    6. transfer or make conceivable for transfer (to any person or entity other than You) any derived work incorporating Audio Content other than Licensed Work;

    7. allow the use of Audio Content by any Client/Customer/third party to Reproduce or Edit any marketing material or product (end-product of otherwise);

    8. authorize any third party to use or access the Audio Content for any purpose or resell, sublicense, or otherwise make available the Audio Content for use or distribution separately or detached from a product, Licensed Work or Web page;

    9. use any Audio Content to compile, manufacture, distribute or sell records, CDs, DVDs, jukeboxes or any other "audio-only" (or substantially/primarily "audio-only") product comprising any Audio Content, in whole or in part, that is NOT meaningfully Synchronized or combined with other audio, media or musical Audio Content to create a genuine non "audio-only" Licensed Work. E.g., You cannot download and compile fifteen songs from the Audio Content (or from other sources together with Audio Content from the Sites) to create a CD / compilation to sell, distribute or relinquish to a third party (i.e., for other than purely personal usage);

    10. sub-license, re-sell, rent, lend, assign, gift or otherwise transfer or distribute to third-parties Audio Content that is not Synchronized or combined with visual components or other audio or musical elements (other than as permitted in this Agreement);

    11. use, share or display Audio Content in any manner of publication, re-distribution or re-sale in any format, service or medium (such as peer-to-peer, file sharing network or arrangement, design template application, music download sites, music CDs, electronic greeting card web sites, web templates and or in any other way that enables Audio Content to be accessed by any third party) or make Audio Content available to be extracted or accessed or reproduced as an electronic file;

    12. copy or adapt the object code of the Sites, or reverse engineer, reverse assemble, decompile, modify or attempt to discover any source or object code of any part of the Sites or the Audio Content, or circumvent or attempt to circumvent or copy any copy protection mechanism or access any rights management information pertaining to the Audio Content;

    13. use any Audio Content in any manner that violates, plagiarizes, misappropriates or infringes the rights of third parties including, without limitation, copyright, trademark rights, rights of privacy or publicity, performance rights, confidential information or any other right;

    14. use Audio Content in connection with any pornographic, offensive, political, racist, ethnically or culturally offensive, obscene or indecent, sexually explicit, immoral, defamatory, intrusive of privacy or illegal materials; or in a manner which endorses violence or acts of terrorism, is discriminatory towards race, gender, religion, faith or sexual orientation, or which purports to endorse products or services carrying sensitive mental/health connotations;

    15. use automated or programmatic means or methods to download Audio Content;

    16. remove any notice in relation to any proprietary right that is embedded in the Audio Content or avoid, bypass, remove or impair any measure that effectively controls access to the Audio Content;

    17. delete any composer/author attributions, legal notices, or proprietary designations or labels in any Audio Content file that is downloaded;

    18. use Audio Content, in whole or in part, to create derivative work that may falsely express that You are the original creator of the work; and/or

    19. use Audio Content in any manner that is in breach of this Agreement.

  7. Credit Line

    When "Audio Content" is used in any production other than for personal home use, credits must be given to the Audio Contributor in the following form: "[Contributor's Name] © 123RF.com".


  8. Third Party Copyright

    You understand that Audio Content is copyrighted and may be owned by a third party, and any unauthorized use by you may be an infringement of such copyright.


  9. Unilateral Action

    You understand and agree that 123RF may, in its sole discretion:

    1. monitor anything you download from the Sites, as frequently as 123RF in its sole discretion determines, for any violation of this Agreement;

    2. limit downloads to a fixed amount of total downloads per 24 hour period, per user, as to insure the best possible service to all 123RF subscribers / users;

    3. track any abuse of Your username and password in connection with the Sites or in connection with this Agreement;

    4. terminate Your account immediately if we detect You are using, or are trying to use any automated means to download Audio Content; and/or

    5. terminate Your account, without notice, if it finds what it believes to be any violation of this Agreement and/or any abuse of Your username and password. If Your account is terminated for any violation of this Agreement and/or any abuse of a username or password, You lose all rights to the Audio Content, must immediately delete all Audio Content acquired from 123RF, comply with Section 23 below on termination, and forfeit all fees paid.

  10. Disclaimer

    123RF, the Sites and the Audio Content are made available to You "AS IS," "AS AVAILABLE," and "WITH ALL FAULTS." 123RF, its employees, directors, officers, shareholders, advisors, Distributors, affiliated entities and anyone else associated with 123RF (the "123RF Parties") disclaims, to the fullest extent permitted by law, any and all warranties, express or implied, including without limitation warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement, or that Your usage of 123RF or the Sites will be uninterrupted, error free of computer viruses or other damaging materials. When You access and acquire Audio Content, You do so at Your risk. The 123RF Parties also disclaim any and all common-law duties, including without limitation duties of reasonable care and workmanlike effort.


  11. False Designation

    You understand and acknowledge that neither the 123RF Parties nor anyone acting on behalf of 123RF has made any representation or warranty that Your use of Audio Content will not infringe or violate the trademark rights of any third party, or constitute a false designation of origin or any other form of unfair competition.


  12. Independent advice

    You understand that You should seek competent and independent counsel before using Audio Content on or in connection with any goods or services or for any other commercial purposes.


  13. Liability

    Save for the limited circumstance in Section 18, in no event will any of the 123RF Parties be liable for any indirect, special, incidental, economic, or consequential damages including but not limited to loss of revenue or profits, arising out of the use, or inability to use, the Audio Content, even if 123RF has been advised of the possibility of such damages. Save for the limited circumstance in Section 18 and the Liability Cap (as defined in Section 20 below), in no event will the liability of the 123RF Parties exceed the amount paid by You for accessing, acquiring, and/or using Audio Content from the Sites, 123RF or its approved affiliates ("Paid Fees"). However, as some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of liability for consequential or incidental damages, the above limitation may not apply to You.


  14. Representations.

    You represent and warrant that:

    1. You are at least 18 years of age and have the right to enter into this Agreement;

    2. You will not use Audio Content in any way that is not permitted by this Agreement and that all steps shall be taken to ensure that no unauthorized use or use beyond the terms of this Agreement of Audio Content by any person occurs;

    3. Your use of Audio Content will not violate any applicable law or regulation of any country, state, or other governmental entity;

    4. the information You provide to 123RF is accurate and true, including, without limitation, all credit card information; and

    5. any account(s) opened or maintained by You on 123RF or the Sites will only be accessed and used by You for the purposes and on terms and conditions stipulated on the Sites and in this Agreement, and You shall ensure that no person other than You shall have access to or use Your account(s) or password(s) to such account(s).

  15. Indemnity

    You agree to fully defend and indemnify the 123RF Parties, and each of their successors, licensees, and assigns free and harmless from any and all claims, liabilities, costs, losses, damages, or expenses, including reasonable attorneys' fees and expenses, arising in connection with Your use of Audio Content and the Sites or of any breach or alleged breach or of any falsity, inaccuracy or misrepresentation of any representation, warranty, or other promise made by You in this Agreement.


  16. 123RF Indemnity

    Subject to the terms of this Agreement, and provided that You have not breached the terms of this or any other agreement with 123RF, 123RF agrees to defend, indemnify, and hold You harmless up to the Liability Cap (defined in Section 20 below). Such indemnification shall only apply to claims for damages directly attributable to 123RF's breach of its representations and warranties in this Agreement, together with the expenses (including reasonable attorneys' fees), arising out of or directly connected to any valid actual or threatened lawsuit, claim, or legal proceeding alleging that the possession, distribution, or use of Audio Content downloaded and used by You pursuant to the terms of this Agreement violate third party intellectual property rights as a direct result of Your substantial and material reliance upon 123RF's representations and warranties contained herein. This indemnification is conditioned upon You notifying 123RF, in writing, of any such claim or threatened claim, no later than five (5) business days from the date You know or reasonably should have known of the claim or threatened claim. Such notification must include all details of the claim then known to You and emailed to legal@123rf.com, Attention: General Counsel. If required, 123RF shall have the right to assume the handling, settlement or defense of any claim or litigation to which this indemnification applies. You agree to cooperate with 123RF in the defense of any such claim and shall have the right to participate in any litigation at your own expense. 123RF shall not be liable for any legal fees and/or other costs incurred prior to receiving complete notification of the claim as provided herein.


  17. No modification

    Notwithstanding anything to the contrary contained herein, 123RF shall not be liable for any damages, costs or losses arising as a result of Edits, Synchronizations, Reproductions, modifications or alterations made to the Audio Content or the context in which the Audio Content are used by You.


  18. Liability Cap

    123RF's maximum aggregate obligation and liability to You for all claims (assessed collectively) arising under this Agreement shall be limited to Twenty Thousand United States Dollars (US$20,000.00) or the Paid Fees, whichever the higher (the "Liability Cap").


  19. Entire Agreement and Governing Law

    This Agreement constitutes the entire agreement between You and 123RF regarding its subject matter until superseded and substituted by any Update(s). Should any provision of this Agreement be held to be void or invalid, that fact will not affect any other provision, and the remainder of this Agreement will be construed to most closely give effect to the parties' intention. Failure by 123RF to enforce any provision of this Agreement will not be deemed a waiver of future enforcement of that or any other provision. The interpretation and enforcement of this Agreement shall be governed according to international treaty provisions and other applicable laws.


  20. Termination

    This Agreement is effective until it is terminated. You can terminate this Agreement by (i) deleting and destroying all Audio Content downloaded by You and in Your possession, and any Licensed Work(s), and copies/accompanying materials thereof; and (ii) ceasing to use the Audio Content for any purpose. 123RF can terminate this Agreement without notice to You if You fail to comply with any of the terms and conditions of the Agreement. Upon such termination, you must immediately (i) delete and destroy all Audio Content downloaded by You and in Your possession, and any Licensed Work(s), and copies/accompanying materials thereof; (ii) cease using the Audio Content for any purpose; and (iii) confirm in writing to 123RF that the foregoing requirements have been completed.


  21. Assignment

    Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, neither party shall assign its rights or interests under this Agreement to any third party without the other party's prior written consent in each instance; except that a party may assign its rights, interests and obligations hereunder to any similarly financially responsible entity that is either (i) an affiliate of such party, (ii) the surviving entity of a merger, consolidation, restructuring plan or reorganization in which it participates, or (iii) to the purchaser of all or a majority of all the assets of the party, provided such assignee agrees to assume in writing such party's rights and obligations under this Agreement.


  22. Prevailing Language

    This Agreement was originally composed in English and was subsequently translated into other languages. The fidelity of subsequent translations cannot be guaranteed. In case of conflict between the English version and another language version, the English version takes precedence.


  23. Right of Third Parties

    Any person or entity who is not a party to this Agreement (whether or not such person shall be named, referred to, or otherwise identified, or shall form part of a class of persons so named, referred to, or identified, in this Agreement) shall have no right whatsoever to enforce this Agreement or any of its terms.


  24. You have agreed to enter into this Agreement and to conduct any transactions contemplated hereunder electronically.