Rodzina idą w górę wydmy, pozostawiając plażę. Wszyscy są uśmiechnięci i rozmawiać ze sobą.