Portret młodego mężczyzny rozmawiającego przez telefon, siedząc w kawiarni na świeżym powietrzu, koncepcja komunikacji