Młody człowiek w okularach pracuje na laptopie w nocy. Projektant freelancer lub administrator systemu próbuje rozwiązać problem pozostając do późna w pracy.