Mama z nastoletnią córką robi codzienną rutynę w nowoczesnej hotelowej łazience. Matka szczotkuje i suszy włosy dziecka po prysznicu, dziewczyna patrzy w lustro.