Mężczyzna i kobieta trzyma słowo miłości na drewnianych kostkach, koncepcja relacji rodzinnych