Wesoła kobieta trzyma książkę z flagą Portugalii, edukacja za granicą, nauka języka