Widok z przodu zbliżenie młodej Afroamerykanki i jej matki w domu w kuchni rano, siedząc na kuchennej wyspie, dziewczyna nalewa syrop na swoje naleśniki, z ojcem stojącym w tle gotującym