Para z twarzą palca łącząca się, relacje i rodzina, koncepcja prawdziwego uczucia