Kobieta po trzydziestce jest widziana z tyłu, ubrana w kolorowe tradycyjne stroje i spinkę do włosów, gdy ludzie spotykają się, by doświadczyć kultury powwow.