Rodzina humbaków naruszająca opryski z otworu przedmuchowego przez górę lodową w arktycznej przyrodzie Grenlandii w krajobrazie lodowych fiordów. Trzy humbaki razem. Film lotniczy z dziką przyrodą z Ilulissat.