Flagi Włoch i USA na międzynarodowym spotkaniu, zapętlona animacja 3D