Blond kobieta i wysoki mężczyzna prowadzą dwa brązowe konie na śnieżnym zimowym ranczu. Dziewczyna ma upartego i niegrzecznego konia. Uśmiechnięta dziewczyna prosi konia, aby jechał dalej. Zwolnione tempo.