Dwie samotne matki spędzające wolny czas z dorastającymi dziećmi siedzącymi przy kawiarnianym stoliku. Radośni dorośli i dzieci bawią się, rozmawiają, jedzą, piją, brzęczą ze sobą szklankami i wszyscy razem.