Piękna młoda figlarna dziewczyna o blond włosach w płaszczu i czerwonym szaliku ucieka przed swoim chłopakiem w lesie. Facet biegnie za dziewczyną przez las sosnowy w słońcu. Czas wolny młodej wieloetnicznej pary na zewnątrz. Zwolnione tempo.