Angustula Tetragonisca, pszczoła bezżądłowa i gniazdo rurki woskowej