Koncepcja bazy danych. ludzka ręka otwiera kartę biblioteczną lub okno katalogu plików.