Matka i córka dzielą się tajemnicami. Dziewczyna szepcze jakieś informacje osobiste w uchu matki. Ładna dziewczyna powierza jej sekrety matce. Zbliżenie. Zwolnione tempo.