Czasu upływu strzał męski dorosły jedzie jego samochód na miastowej drodze przy nocą. Kamera z obiektywem szerokokątnym umieszczona jest na zewnątrz pojazdu na masce silnika. Blured światła miasta i neonowy blask.