W sali tanecznej Młode balerinki w fioletowych trykotach wykonują wielki powrót z butów pointe, elegancko podnoszą nogi, stojąc w pobliżu baru w lustrze w klasie baletowej.