Prywatna agencja detektywistyczna. Kobieta w kurtce pozuje z papierem i lupą, mężczyzna patrzy na mapę wskazówek.