Wydajny beztroski czas letni. Dwie piękne i młode kobiety w kostiumach kąpielowych biegną wzdłuż drewnianych molo na rzece ze światłem słonecznym i lasem na tle.