Pokolenie mężczyzn: dziadek ojciec i wnuk bawią się zabawkowym samolotem na zewnątrz na niebie. chłopiec marzy o zostaniu pilotem.