Szczepienia napisane na tablicy w ręce lekarza, zapobieganie epidemii choroby