Matka i córka w różowej piżamie siedzą w rozłożonym namiocie na podłodze w ciemnym pokoju nocą. Zmęczona kobieta czyta książkę do radosnej dziewczynki w złożyć przed z latarkami idącymi do łóżka.