Animacja przedstawiająca starszą parę rasy kaukaskiej, mężczyzna korzysta z laptopa, trzyma kartę kredytową podczas przetwarzania danych, biała sieć złożona z połączonych kropek zmierza w stronę kamery. Dystans społeczny i izolacja w cyfrowym kompozycie blokady kwarantanny.