Widok z boku szczęśliwy Afroamerykanin mężczyzna i kobieta spotykający kaukaski partnerów w kawiarni na poddaszu. Uśmiechnięci ludzie rasy mieszanej podwójnie umawiają się na randki, rozmawiają na czacie, pijąc kawę w miejscu publicznym.