Dwaj przyjaciele żegnają się i przytulają przed wyjściem do mieszkania. Nastolatka eskortuje koleżankę na zewnątrz i pożegna się.