Kryminolog badający pakiet narkotyków na miejscu przestępstwa, badania dowodów fizycznych