Ponad ramieniem widok młodego amerykanina afrykańskiego pochodzenia, stojącego w pierwszym rzędzie oklaskującego publiczności, trzymającego komputer typu tablet i zwracającego się do nich za pomocą mikrofonu podczas seminarium biznesowego. Patrząc z perspektywy odbiorców