Otwórz wysypisko odpadów stałych i mały spychacz, Zanieczyszczenia z odpadów