Nierozpoznana kobieta stojąca na ulicy wchodzi w interakcję hologramu HUD z tekstem Skalowalność. Dziewczyna w ciepłych ubraniach korzysta z technologii przyszłego ekranu mobilnego na tle nocnego miasta