Cyfrowa animacja zbliżenia sylwetki tańczącej kobiety z zestawem słuchawkowym po prawej stronie oraz widok połowy ciała sylwetki tańczącej kobiety po lewej stronie. Dwa oddzielne widoki starych mikrofonów i ruchomych pasków cyfrowych na pierwszym planie