Mężczyzna aktywuje koncepcyjny hologram HUD z tekstem Made in Canada. Facet w niebieskiej koszuli i jasnych spodniach z holograficznym ekranem na tle ściany