Główny broker przedstawia koncepcję biznesową wielorakowemu koledze w biurze. Kobieta w okularach stoi na białej tablicy i wskazuje na wykresy, a przedsiębiorcy azjatyccy, afrykańscy i kaukascy siedzą przy biurku. Wewnątrz. Zwolnione tempo.