Dyskretna młoda kobieta rozmawia z kasjerem przy kasie w kawiarni, podczas gdy niecierpliwi ludzie stoją w kolejce i czekają. Widoczne są nowoczesne wnętrza kawiarni, stoły i krzesła.